Matthew 14:7


<< Matthew 14:7 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ὅθενothen3606ADVso
μεθ’meth3326PREPwith
ὅρκουorkou3727N-GSMoath
ὡμολόγησενōmologēsen3670V-AAI-3She promised
αὐτῇautē846P-DSFher
δοῦναιdounai1325V-2AANto give
o3739R-ASNwhatever
ἐὰνean1437CONDever
αἰτήσηταιaitēsētai154V-AMS-3Sshe would ask
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὅθεν μεθ’ ὅρκου ὡμολόγησεν αὐτῇ δοῦναι ὁ ἐὰν αἰτήσηται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:7 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὅθεν μεθ’ ὅρκου ὡμολόγησεν αὐτῇ δοῦναι ὃ ἐὰν αἰτήσηται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὅθεν μεθ’ ὅρκου ὡμολόγησεν αὐτῇ δοῦναι ὃ ἐὰν αἰτήσηται.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὅθεν μεθ' ὅρκου ὡμολόγησεν αὐτῇ δοῦναι ὃ ἐὰν αἰτήσηται

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:7 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
οθεν μεθ ορκου ωμολογησεν αυτη δουναι ο εαν αιτησηται

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:7 Greek NT: Textus Receptus (1894)
οθεν μεθ ορκου ωμολογησεν αυτη δουναι ο εαν αιτησηται

Matthew 14:7 Hebrew Bible
וישבע לה ויאמר מה תשאל נפשך ואתן לך׃

Matthew 14:7 Aramaic NT: Peshitta
ܡܛܠ ܗܢܐ ܒܡܘܡܬܐ ܝܡܐ ܠܗ ܕܢܬܠ ܠܗ ܟܠܡܕܡ ܕܬܫܐܠ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
unde cum iuramento pollicitus est ei dare quodcumque postulasset ab eo

Oath Professed Promised Request Whatever Whatsoever Whereupon

Oath Professed Promised Request Whatever Whatsoever Whereupon Word

Oath Professed Promised Request Whatever Whatsoever Whereupon Word