Matthew 14:7

<< Matthew 14:7 >>

King James Bible with Strong's Numbers
Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever __ she would ask

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
ὅθεν μεθ’ ὅρκου ὡμολόγησεν αὐτῇ δοῦναι ἐὰν αἰτήσηται.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
οθεν μεθ ορκου ωμολογησεν αυτη δουναι ο εαν αιτησηται

Aramaic NT: Peshitta
ܡܛܠ ܗܢܐ ܒܡܘܡܬܐ ܝܡܐ ܠܗ ܕܢܬܠ ܠܗ ܟܠܡܕܡ ܕܬܫܐܠ ܀

New American Standard Bible (©1995)
so much that he promised with an oath to give her whatever she asked.

Latin: Biblia Sacra Vulgata
unde cum iuramento pollicitus est ei dare quodcumque postulasset ab eo

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὅθεν μεθ’ ὅρκου ὡμολόγησεν αὐτῇ δοῦναι ὃ ἐὰν αἰτήσηται.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
οθεν μεθ ορκου ωμολογησεν αυτη δουναι ο εαν αιτησηται

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
οθεν μεθ ορκου ωμολογησεν αυτη δουναι ο εαν αιτησηται

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
οθεν μεθ ορκου ωμολογησεν αυτη δουναι ο εαν αιτησηται

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
οθεν μεθ ορκου ωμολογησεν αυτη δουναι ο εαν αιτησηται

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
οθεν μεθ ορκου ωμολογησεν αυτη δουναι ο εαν αιτησηται

Greek: Modern
οθεν μεθ' ορκου ωμολογησεν εις αυτην να δωση ο, τι αν ζητηση.

Hebrew: Modern
וישבע לה ויאמר מה תשאל נפשך ואתן לך׃

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
Biblos.com Multilingual Bible