ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbersκαὶ λυπηθεὶς ὁ βασιλεὺς διὰ τοὺς ὅρκους καὶ τοὺς συνανακειμένους ἐκέλευσεν δοθῆναι,
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:9 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbersκαι ελυπηθη ο βασιλευς δια δε τους ορκους και τους συνανακειμενους εκελευσεν δοθηναι
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:9 Greek NT: Greek Orthodox Churchκαὶ ἐλυπήθη ὁ βασιλεὺς, διὰ δὲ τοὺς ὅρκους καὶ τοὺς συνανακειμένους ἐκέλευσε δοθῆναι,
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)καὶ ἐλυπηθη ὁ βασιλεὺς διὰ δὲ τοὺς ὅρκους καὶ τοὺς συνανακειμένους ἐκέλευσεν δοθῆναι
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:9 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variantsκαι λυπηθεις ο βασιλευς δια τους ορκους και τους συνανακειμενους εκελευσεν δοθηναι
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:9 Greek NT: Westcott/Hortκαι λυπηθεις ο βασιλευς δια τους ορκους και τους συνανακειμενους εκελευσεν δοθηναι
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.και λυπηθεις ο βασιλευς δια τους ορκους και τους συνανακειμενους εκελευσεν δοθηναι
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:9 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)και ελυπηθη ο βασιλευς δια δε τους ορκους και τους συνανακειμενους εκελευσεν δοθηναι
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:9 Greek NT: Textus Receptus (1550) και ελυπηθη ο βασιλευς δια δε τους ορκους και τους συνανακειμενους εκελευσεν δοθηναι
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:9 Greek NT: Textus Receptus (1894)και ελυπηθη ο βασιλευς δια δε τους ορκους και τους συνανακειμενους εκελευσεν δοθηναι[]
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliteratedkai lupētheis o basileus dia tous orkous kai tous sunanakeimenous ekeleusen dothēnaikai lupEtheis o basileus dia tous orkous kai tous sunanakeimenous ekeleusen dothEnai
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:9 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliteratedkai elupēthē o basileus dia de tous orkous kai tous sunanakeimenous ekeleusen dothēnaikai elupEthE o basileus dia de tous orkous kai tous sunanakeimenous ekeleusen dothEnai
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:9 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliteratedkai elupēthē o basileus dia de tous orkous kai tous sunanakeimenous ekeleusen dothēnai kai elupEthE o basileus dia de tous orkous kai tous sunanakeimenous ekeleusen dothEnai
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:9 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliteratedkai elupēthē o basileus dia de tous orkous kai tous sunanakeimenous ekeleusen dothēnaikai elupEthE o basileus dia de tous orkous kai tous sunanakeimenous ekeleusen dothEnai
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:9 Westcott/Hort (1881) - Transliteratedkai lupētheis o basileus dia tous orkous kai tous sunanakeimenous ekeleusen dothēnaikai lupEtheis o basileus dia tous orkous kai tous sunanakeimenous ekeleusen dothEnai
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:9 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliteratedkai lupētheis o basileus dia tous orkous kai tous sunanakeimenous ekeleusen dothēnaikai lupEtheis o basileus dia tous orkous kai tous sunanakeimenous ekeleusen dothEnai
Matthew 14:9 Aramaic NT: Peshittaܘܟܪܝܬ ܠܗ ܠܡܠܟܐ ܡܛܠ ܕܝܢ ܡܘܡܬܐ ܘܤܡܝܟܐ ܦܩܕ ܕܢܬܝܗܒ ܠܗ ܀
Latin: Biblia Sacra Vulgataet contristatus est rex propter iuramentum autem et eos qui pariter recumbebant iussit dari
Biblos.com Online Bible