
King James Bible with Strong's Numbers But he said unto them All men cannot receive this saying save they to whom it is givenGreek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· οὐ πάντες χωροῦσιν τὸν λόγον τοῦτον, ἀλλ’ οἷς δέδοται. Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers ο δε ειπεν αυτοις ου παντες χωρουσιν τον λογον τουτον αλλ οις δεδοται New American Standard Bible (©1995) But He said to them, "Not all men can accept this statement, but only those to whom it has been given. Latin: Biblia Sacra Vulgata qui dixit non omnes capiunt verbum istud sed quibus datum est Greek NT: Tischendorf 8th Edition ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· οὐ πάντες χωροῦσιν τὸν λόγον τοῦτον, ἀλλ’ οἷς δέδοται. Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000) ο δε ειπεν αυτοις ου παντες χωρουσιν τον λογον τουτον αλλ οις δεδοται Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550) ο δε ειπεν αυτοις ου παντες χωρουσιν τον λογον τουτον αλλ οις δεδοται Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894) ο δε ειπεν αυτοις ου παντες χωρουσιν τον λογον τουτον αλλ οις δεδοται Greek NT: Westcott / Hort (1881) ο δε ειπεν αυτοις ου παντες χωρουσιν τον λογον αλλ οις δεδοται Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants ο δε ειπεν αυτοις ου παντες χωρουσιν τον λογον {UBS4: [τουτον] } αλλ οις δεδοται Greek: Modern Ο δε ειπε προς αυτους· Δεν δυνανται παντες να δεχθωσι τον λογον τουτον, αλλ' εις οσους ειναι δεδομενον. Hebrew: Modernויאמר אליהם לא יוכל כל אדם קבל את הדבר הזה כי אם אלה אשר נתן להם להבין׃
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. Biblos.com Multilingual Bible |