Philippians 2:21
<< Philippians 2:21 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
οἱoi3588T-NPMthose
πάντεςpantes3956A-NPMall
γὰρgar1063CONJFor
τὰta3588T-APNthose
ἑαυτῶνeautōn1438F-3GPMof themselves
ζητοῦσινzētousin2212V-PAI-3Pseek
οὐou3756PRT-Nnot
τὰta3588T-APNthose
Χριστοῦchristou2424N-GSMJesus
Ἰησοῦiēsou5547N-GSMof anointed
ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:21 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οἱ πάντες γὰρ τὰ ἑαυτῶν ζητοῦσιν, οὐ τὰ Χριστοῦ Ἰησοῦ.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:21 Greek NT: Greek Orthodox Church
οἱ πάντες γὰρ τὰ ἑαυτῶν ζητοῦσιν, οὐ τὰ Χριστοῦ Ἰησοῦ.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὁ πᾶς γάρ ὁ ἑαυτοῦ ζητέω οὐ ὁ Χριστός Ἰησοῦς

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:21 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οἱ πάντες γὰρ τὰ ἑαυτῶν ζητοῦσιν οὐ τὰ τοῦ Χριστοῦ Ἰησοῦ

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:21 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
οι παντες γαρ τα εαυτων ζητουσιν ου τα χριστου ιησου

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:21 Greek NT: Textus Receptus (1894)
οι παντες γαρ τα εαυτων ζητουσιν ου τα του χριστου ιησου

Philippians 2:21 Hebrew Bible
כי כלם את אשר להם ידרשו ולא את אשר לישוע המשיח׃

Philippians 2:21 Aramaic NT: Peshitta
ܟܠܗܘܢ ܓܝܪ ܕܢܦܫܗܘܢ ܗܘ ܒܥܝܢ ܘܠܐ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
omnes enim sua quaerunt non quae sunt Christi Iesu

Christ Christ's Concerns Everybody Interests Seek Theirs

Christ Christ's Concerns Interests Jesus Looks Seek Theirs Whole

Christ Christ's Concerns Interests Jesus Looks Seek Theirs Whole