Joel 1:3 Greek OT: Septuagintυπερ αυτων τοις τεκνοις υμων διηγησασθε και τα τεκνα υμων τοις τεκνοις αυτων και τα τεκνα αυτων εις γενεαν ετεραν
יואל 1:3 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)עליה לבניכם ספרו ובניכם לבניהם ובניהם לדור אחר׃
יואל 1:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexעָלֶ֖יהָ לִבְנֵיכֶ֣ם סַפֵּ֑רוּ וּבְנֵיכֶם֙ לִבְנֵיהֶ֔ם וּבְנֵיהֶ֖ם לְדֹ֥ור אַחֵֽר׃
יואל 1:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)עליה לבניכם ספרו ובניכם לבניהם ובניהם לדור אחר׃
יואל 1:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)עָלֶיהָ לִבְנֵיכֶם סַפֵּרוּ וּבְנֵיכֶם לִבְנֵיהֶם וּבְנֵיהֶם לְדֹור אַחֵר׃
יואל 1:3 Hebrew OT: Aleppo Codexג עליה לבניכם ספרו ובניכם לבניהם ובניהם לדור אחר
יואל 1:3 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)עליה לבניכם ספרו ובניכם לבניהם ובניהם לדור אחר׃
יואל 1:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)עליה לבניכם ספרו ובניכם לבניהם ובניהם לדור אחר׃
יואל 1:3 Hebrew Bibleעליה לבניכם ספרו ובניכם לבניהם ובניהם לדור אחר׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatasuper hoc filiis vestris narrate et filii vestri filiis suis et filii eorum generationi alterae
Biblos.com Online Bible