Zechariah 10:3
<< Zechariah 10:3 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
עַל־al-5921against
הָֽרֹעִים֙ha·ro·'im7462the shepherds
חָרָ֣הcha·rah2734is kindled
אַפִּ֔יap·pi,639my anger
וְעַל־ve·'al-5921against
הָעַתּוּדִ֖יםha·'at·tu·dim6260the male
אֶפְקֹ֑ודef·ko·vd;6485will punish
כִּֽי־ki-3588for
פָקַד֩fa·kad6485has visited
יְהוָ֨הha·shem3068the LORD
צְבָאֹ֤ותtze·va·'o·vt6635of hosts
אֶת־et-853 
עֶדְרֹו֙ed·rov5739his flock
אֶת־et-853 
בֵּ֣יתbeit1004the house
יְהוּדָ֔הye·hu·dah,3063of Judah
וְשָׂ֣םve·sam7760and will make
אֹותָ֔םo·v·tam,853 
כְּס֥וּסke·sus5483horse
הֹודֹ֖וho·v·dov1935his majestic
בַּמִּלְחָמָֽה׃bam·mil·cha·mah.4421battle
זכריה 10:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַל־הָֽרֹעִים֙ חָרָ֣ה אַפִּ֔י וְעַל־הָעַתּוּדִ֖ים אֶפְקֹ֑וד כִּֽי־פָקַד֩ יְהוָ֨ה צְבָאֹ֤ות אֶת־עֶדְרֹו֙ אֶת־בֵּ֣ית יְהוּדָ֔ה וְשָׂ֣ם אֹותָ֔ם כְּס֥וּס הֹודֹ֖ו בַּמִּלְחָמָֽה׃

זכריה 10:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
על־הרעים חרה אפי ועל־העתודים אפקוד כי־פקד יהוה צבאות את־עדרו את־בית יהודה ושם אותם כסוס הודו במלחמה׃

זכריה 10:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
על־הרעים חרה אפי ועל־העתודים אפקוד כי־פקד יהוה צבאות את־עדרו את־בית יהודה ושם אותם כסוס הודו במלחמה׃

זכריה 10:3 Hebrew Bible
על הרעים חרה אפי ועל העתודים אפקוד כי פקד יהוה צבאות את עדרו את בית יהודה ושם אותם כסוס הודו במלחמה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
super pastores iratus est furor meus et super hircos visitabo quia visitavit Dominus exercituum gregem suum domum Iuda et posuit eos quasi equum gloriae suae in bello

Almighty Anger Armies Battle Burns Care Flock Goats Horse Judah Kindled Leaders Majestic Male Proud Punish Shepherds Visited

Almighty Anger Armies Battle Burn Burning Burns Cares Charge Fight Flock Goats Goodly He-Goats Horse Hosts Hot House Inspected Judah Keepers Kindled Leaders Majestic Maketh Male Pride Proud Punish Punished Punishment Remembered Shepherds Steed Visited Visiteth Wrath

Almighty Anger Armies Battle Burn Burning Burns Cares Charge Fight Flock Goats Goodly He-Goats Horse Hosts Hot House Inspected Judah Keepers Kindled Leaders Majestic Maketh Male Pride Proud Punish Punished Punishment Remembered Shepherds Steed Visited Visiteth Wrath