1 Corinthians 14:18
<< 1 Corinthians 14:18 >>
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:18 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
εὐχαριστῶ τῷ θεῷ, πάντων ὑμῶν μᾶλλον γλώσσαις λαλῶ·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
εὐχαριστῶ τῷ θεῷ, πάντων ὑμῶν μᾶλλον γλώσσῃ λαλῶ·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:18 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ευχαριστω τω θεω μου παντων υμων μαλλον γλωσσαις λαλων

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
εὐχαριστῶ τῷ Θεῷ μου, πάντων ὑμῶν μᾶλλον γλώσσαις λαλῶν·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εὐχαριστῶ τῷ θεῷ μου, πάντων ὑμῶν μᾶλλον γλώσσαις λαλῶν·


ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:18 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
ευχαριστω τω θεω παντων υμων μαλλον γλωσσαις λαλω

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:18 Greek NT: Westcott/Hort
ευχαριστω τω θεω παντων υμων μαλλον γλωσσαις λαλω

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ευχαριστω τω θεω παντων υμων μαλλον γλωσση λαλω

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ευχαριστω τω θεω μου παντων υμων μαλλον γλωσσαις λαλων

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:18 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ευχαριστω τω θεω μου παντων υμων μαλλον γλωσσαις λαλων

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:18 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ευχαριστω τω θεω μου παντων υμων μαλλον γλωσσαις λαλων[]


ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
eucharistō tō theō pantōn umōn mallon glōssē lalō
eucharistO tO theO pantOn umOn mallon glOssE lalO

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:18 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
eucharistō tō theō mou pantōn umōn mallon glōssais lalōn
eucharistO tO theO mou pantOn umOn mallon glOssais lalOn

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:18 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
eucharistō tō theō mou pantōn umōn mallon glōssais lalōn
eucharistO tO theO mou pantOn umOn mallon glOssais lalOn

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:18 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
eucharistō tō theō mou pantōn umōn mallon glōssais lalōn
eucharistO tO theO mou pantOn umOn mallon glOssais lalOn

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:18 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
eucharistō tō theō pantōn umōn mallon glōssais lalō
eucharistO tO theO pantOn umOn mallon glOssais lalO

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:18 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
eucharistō tō theō pantōn umōn mallon glōssais lalō
eucharistO tO theO pantOn umOn mallon glOssais lalO

1 Corinthians 14:18 Hebrew Bible
אודה לאלהי כי יותר מכלכם אני מדבר בלשנות׃

1 Corinthians 14:18 Aramaic NT: Peshitta
ܡܘܕܐ ܐܢܐ ܠܐܠܗܐ ܕܝܬܝܪ ܡܢ ܟܠܟܘܢ ܡܡܠܠ ܐܢܐ ܒܠܫܢܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
gratias ago Deo quod omnium vestrum lingua loquor

Biblos.com Online Bible