Acts 9:35
<< Acts 9:35 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
καὶkai2532CONJand
εἶδανeidan3708V-2AAI-3Psaw
αὐτὸνauton846P-ASMhim
πάντεςpantes3956A-NPMall
οἱoi3588T-NPM 
κατοικοῦντεςkatoikountes2730V-PAP-NPMdwelling in
Λύδδαludda3069N-ASFLydda
καὶkai2532CONJand
τὸνton3588T-ASM 
Σαρῶναsarōna4565N-ASMSharon
οἵτινεςoitines3748R-NPMand
ἐπέστρεψανepestrepsan1994V-AAI-3Pturned
ἐπὶepi1909PREPto
τὸνton3588T-ASM 
κύριονkurion2962N-ASMLord
ΠΡΑΞΕΙΣ 9:35 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ εἶδαν αὐτὸν πάντες οἱ κατοικοῦντες Λύδδα καὶ τὸν Σαρῶνα, οἵτινες ἐπέστρεψαν ἐπὶ τὸν κύριον.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:35 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ εἶδον αὐτὸν πάντες οἱ κατοικοῦντες Λύδδαν καὶ τὸν Σάρωνα, οἵτινες ἐπέστρεψαν ἐπὶ τὸν Κύριον.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:35 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ εἶδαν αὐτὸν πάντες οἱ κατοικοῦντες Λύδδα καὶ τὸν Σαρῶνα, οἵτινες ἐπέστρεψαν ἐπὶ τὸν κύριον.

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:35 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ εἶδον αὐτὸν πάντες οἱ κατοικοῦντες Λύδδαν καὶ τὸν Σαρῶναν, οἵτινες ἐπέστρεψαν ἐπὶ τὸν κύριον

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:35 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ειδον αυτον παντες οι κατοικουντες λυδδαν και τον ασσαρωνα οιτινες επεστρεψαν επι τον κυριον

ΠΡΑΞΕΙΣ 9:35 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ειδον αυτον παντες οι κατοικουντες λυδδαν και τον σαρωνα οιτινες επεστρεψαν επι τον κυριον

Acts 9:35 Hebrew Bible
ויראו אותו כל ישבי לד והשרון ויפנו אל האדון׃

Acts 9:35 Aramaic NT: Peshitta
ܘܚܙܐܘܗܝ ܟܠܗܘܢ ܕܥܡܪܝܢ ܒܠܘܕ ܘܒܤܪܘܢܐ ܘܐܬܦܢܝܘ ܠܘܬ ܐܠܗܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et viderunt illum omnes qui habitabant Lyddae et Saronae qui conversi sunt ad Dominum

Dwelling Dwelt Inhabited Lud Lydda Residents Saron Sharon Turn

Dwelling Dwelt Inhabited Lydda Residents Sharon Turn Turned

Dwelling Dwelt Inhabited Lydda Residents Sharon Turn Turned