Daniel 2:11
<< Daniel 2:11 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וּמִלְּתָ֨אu·mil·le·ta4406the thing
דִֽי־di-1768which
מַלְכָּ֤הmal·kah4430the king
שָׁאֵל֙sha·'el7593demands
יַקִּירָ֔הyak·ki·rah,3358is difficult
וְאָחֳרָן֙ve·'a·cho·ran321one
לָ֣אla3809is no
אִיתַ֔יi·tai,383and there
דִּ֥יdi1768who
יְחַוִּנַּ֖הּye·chav·vin·nah2324shew
קֳדָ֣םko·dam6925before
מַלְכָּ֑אmal·ka;4430to the king
לָהֵ֣ןla·hen3861except
אֱלָהִ֔יןe·la·hin,426gods
דִּ֚יdi1768whose
מְדָ֣רְהֹ֔וןme·da·re·ho·vn,4070dwelling
עִם־im-5974with
בִּשְׂרָ֖אbis·ra1321with flesh
לָ֥אla3809is no
אִיתֹֽוהִי׃i·to·v·hi.383and there
דניאל 2:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמִלְּתָ֨א דִֽי־מַלְכָּ֤ה שָׁאֵל֙ יַקִּירָ֔ה וְאָחֳרָן֙ לָ֣א אִיתַ֔י דִּ֥י יְחַוִּנַּ֖הּ קֳדָ֣ם מַלְכָּ֑א לָהֵ֣ן אֱלָהִ֔ין דִּ֚י מְדָ֣רְהֹ֔ון עִם־בִּשְׂרָ֖א לָ֥א אִיתֹֽוהִי׃

דניאל 2:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומלתא די־מלכה שאל יקירה ואחרן לא איתי די יחונה קדם מלכא להן אלהין די מדרהון עם־בשרא לא איתוהי׃

דניאל 2:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ומלתא די־מלכה שאל יקירה ואחרן לא איתי די יחונה קדם מלכא להן אלהין די מדרהון עם־בשרא לא איתוהי׃

דניאל 2:11 Hebrew Bible
ומלתא די מלכה שאל יקירה ואחרן לא איתי די יחונה קדם מלכא להן אלהין די מדרהון עם בשרא לא איתוהי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sermo enim quem tu rex quaeris gravis est nec repperietur quisquam qui indicet illum in conspectu regis exceptis diis quorum non est cum hominibus conversatio

Able Asketh Asking Asks Clear Declare Demandeth Demands Difficult Dwelling Except Extraordinary Flesh Gods King's Living-place Moreover Mortal None Precious Rare Request Requires Requireth Reveal Save Shew

Able Clear Declare Demands Difficult Dwelling Except Flesh Gods Hard King's Live Moreover Mortal Rare Request Requires Requireth Reveal Shew Show

Able Clear Declare Demands Difficult Dwelling Except Flesh Gods Hard King's Live Moreover Mortal Rare Request Requires Requireth Reveal Shew Show