Daniel 2:4 Greek OT: Septuagintκαι ελαλησαν οι χαλδαιοι προς τον βασιλεα συριστι κυριε βασιλευ τον αιωνα ζηθι αναγγειλον το ενυπνιον σου τοις παισι σου και ημεις σοι φρασομεν την συγκρισιν αυτου
דניאל 2:4 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)וידברו הכשדים למלך ארמית מלכא לעלמין חיי אמר חלמא [כ לעבדיך] [ק לעבדך] ופשרא נחוא׃
דניאל 2:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוַֽיְדַבְּר֧וּ הַכַּשְׂדִּ֛ים לַמֶּ֖לֶךְ אֲרָמִ֑ית מַלְכָּא֙ לְעָלְמִ֣ין חֱיִ֔י אֱמַ֥ר חֶלְמָ֛א [לְעַבְדַּיִךְ כ] (לְעַבְדָ֖ךְ ק) וּפִשְׁרָ֥א נְחַוֵּֽא׃
דניאל 2:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)וידברו הכשדים למלך ארמית מלכא לעלמין חיי אמר חלמא [לעבדיך כ] (לעבדך ק) ופשרא נחוא׃
דניאל 2:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וַיְדַבְּרוּ הַכַּשְׂדִּים לַמֶּלֶךְ אֲרָמִית מַלְכָּא לְעָלְמִין חֱיִי אֱמַר חֶלְמָא [לְעַבְדַּיִךְ כ] (לְעַבְדָךְ ק) וּפִשְׁרָא נְחַוֵּא׃
דניאל 2:4 Hebrew OT: Aleppo Codexד וידברו הכשדים למלך ארמית מלכא לעלמין חיי--אמר חלמא לעבדיך (לעבדך) ופשרא נחוא
דניאל 2:4 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)וידברו הכשדים למלך ארמית מלכא לעלמין חיי אמר חלמא [כ לעבדיך] [ק לעבדך] ופשרא נחוא׃
דניאל 2:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)וידברו הכשדים למלך ארמית מלכא לעלמין חיי אמר חלמא [לעבדיך כ] (לעבדך ק) ופשרא נחוא׃
דניאל 2:4 Hebrew Bibleוידברו הכשדים למלך ארמית מלכא לעלמין חיי אמר חלמא לעבדיך ופשרא נחוא׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataresponderuntque Chaldei regi syriace rex in sempiternum vive dic somnium servis tuis et interpretationem eius indicabimus
Biblos.com Online Bible
