Daniel 2:4
<< Daniel 2:4 >>
Daniel 2:4 Greek OT: Septuagint with Diacritics
καὶ ἐλάλησαν οἱ χαλδαῖοι πρὸς τὸν βασιλέα συριστί κύριε βασιλεῦ τὸν αἰῶνα ζῆθι ἀνάγγειλον τὸ ἐνύπνιόν σου τοῖς παισί σου καὶ ἡμεῖς σοι φράσομεν τὴν σύγκρισιν αὐτοῦ

Daniel 2:4 Greek OT: Septuagint
και ελαλησαν οι χαλδαιοι προς τον βασιλεα συριστι κυριε βασιλευ τον αιωνα ζηθι αναγγειλον το ενυπνιον σου τοις παισι σου και ημεις σοι φρασομεν την συγκρισιν αυτου

דניאל 2:4 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וַיְדַבְּרוּ הַכַּשְׂדִּים לַמֶּלֶךְ אֲרָמִית מַלְכָּא לְעָלְמִין חֱיִי אֱמַר חֶלְמָא [כ לְעַבְדַּיִךְ] [ק לְעַבְדָךְ] וּפִשְׁרָא נְחַוֵּא׃

דניאל 2:4 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
וידברו הכשדים למלך ארמית מלכא לעלמין חיי אמר חלמא [כ לעבדיך] [ק לעבדך] ופשרא נחוא׃

דניאל 2:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיְדַבְּר֧וּ הַכַּשְׂדִּ֛ים לַמֶּ֖לֶךְ אֲרָמִ֑ית מַלְכָּא֙ לְעָלְמִ֣ין חֱיִ֔י אֱמַ֥ר חֶלְמָ֛א [לְעַבְדַּיִךְ כ] (לְעַבְדָ֖ךְ ק) וּפִשְׁרָ֥א נְחַוֵּֽא׃

דניאל 2:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידברו הכשדים למלך ארמית מלכא לעלמין חיי אמר חלמא [לעבדיך כ] (לעבדך ק) ופשרא נחוא׃

דניאל 2:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְדַבְּרוּ הַכַּשְׂדִּים לַמֶּלֶךְ אֲרָמִית מַלְכָּא לְעָלְמִין חֱיִי אֱמַר חֶלְמָא [לְעַבְדַּיִךְ כ] (לְעַבְדָךְ ק) וּפִשְׁרָא נְחַוֵּא׃

דניאל 2:4 Hebrew OT: Aleppo Codex
ד וידברו הכשדים למלך ארמית  מלכא לעלמין חיי--אמר חלמא לעבדיך (לעבדך) ופשרא נחוא

דניאל 2:4 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
וידברו הכשדים למלך ארמית מלכא לעלמין חיי אמר חלמא [כ לעבדיך] [ק לעבדך] ופשרא נחוא׃

דניאל 2:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וידברו הכשדים למלך ארמית מלכא לעלמין חיי אמר חלמא [לעבדיך כ] (לעבדך ק) ופשרא נחוא׃

דניאל 2:4 Hebrew Bible
וידברו הכשדים למלך ארמית מלכא לעלמין חיי אמר חלמא לעבדיך ופשרא נחוא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
responderuntque Chaldei regi syriace rex in sempiternum vive dic somnium servis tuis et interpretationem eius indicabimus

Biblos.com Online Bible