Daniel 7:14 Hebrew Texts and Analysis

<< Daniel 7:14 >>

Daniel 7:14 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וְלֵ֨הּ יְהִ֤יב שָׁלְטָן֙ וִיקָ֣ר וּמַלְכ֔וּ וְכֹ֣ל עַֽמְמַיָּ֗א אֻמַיָּ֛א וְלִשָּׁנַיָּ֖א לֵ֣הּ יִפְלְח֑וּן שָׁלְטָנֵ֞הּ שָׁלְטָ֤ן עָלַם֙ דִּֽי־ לָ֣א יֶעְדֵּ֔ה וּמַלְכוּתֵ֖הּ דִּי־ לָ֥א תִתְחַבַּֽל׃ פ

KJV with Strong's
And there was given him dominion and glory and a kingdom that all people nations and languages should serve him his dominion is an everlasting dominion which shall not pass away and his kingdom that which shall not be destroyed

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וְלֵ֨הּ	ve·leh
יְהִ֤יב	ye·hiv	3052	was given
שָׁלְטָן֙	sha·le·tan	7985	dominion
וִיקָ֣ר	vi·kar	3367	Glory
וּמַלְכ֔וּ	u·mal·chu,	4437	kingdom
וְכֹ֣ל	ve·chol	3606	all
עַֽמְמַיָּ֗א	am·mai·ya	5972	the peoples
אֻמַיָּ֛א	u·mai·ya	524	nations
וְלִשָּׁנַיָּ֖א	ve·li·sha·nai·ya	3961	language
לֵ֣הּ	leh
יִפְלְח֑וּן	yif·le·chun;	6399	serve
שָׁלְטָנֵ֞הּ	sha·le·ta·neh	7985	his dominion
שָׁלְטָ֤ן	sha·le·tan	7985	dominion
עָלַם֙	a·lam	5957	is an everlasting
דִּֽי־	di-	1768	Which
לָ֣א	la	3809	shall not
יֶעְדֵּ֔ה	ye'·deh,	5709	pass
וּמַלְכוּתֵ֖הּ	u·mal·chu·teh	4437	and his kingdom
דִּי־	di-	1768	Which
לָ֥א	la	3809	shall not
תִתְחַבַּֽל׃	tit·chab·bal.	2255	will not be destroyed
פ	f

דניאל 7:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֵ֨הּ יְהִ֤יב שָׁלְטָן֙ וִיקָ֣ר וּמַלְכ֔וּ וְכֹ֣ל עַֽמְמַיָּ֗א אֻמַיָּ֛א וְלִשָּׁנַיָּ֖א לֵ֣הּ יִפְלְח֑וּן שָׁלְטָנֵ֞הּ שָׁלְטָ֤ן עָלַם֙ דִּֽי־לָ֣א יֶעְדֵּ֔ה וּמַלְכוּתֵ֖הּ דִּי־לָ֥א תִתְחַבַּֽל׃ פ

דניאל 7:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולה יהיב שלטן ויקר ומלכו וכל עממיא אמיא ולשניא לה יפלחון שלטנה שלטן עלם די־לא יעדה ומלכותה די־לא תתחבל׃ פ

דניאל 7:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולה יהיב שלטן ויקר ומלכו וכל עממיא אמיא ולשניא לה יפלחון שלטנה שלטן עלם די־לא יעדה ומלכותה די־לא תתחבל׃ פ

דניאל 7:14 Hebrew Bible
ולה יהיב שלטן ויקר ומלכו וכל עממיא אמיא ולשניא לה יפלחון שלטנה שלטן עלם די לא יעדה ומלכותה די לא תתחבל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dedit ei potestatem et honorem et regnum et omnes populi tribus ac linguae ipsi servient potestas eius potestas aeterna quae non auferetur et regnum eius quod non corrumpetur

Age-during Authority Destroyed Destruction Dominion Eternal Everlasting Glory Kingdom Language Languages Nations Pass Passeth Peoples Power Servants Serve Sovereign Worshiped

Authority Destroyed Destruction Dominion End Eternal Everlasting Glory Kingdom Languages Nations Peoples Power Servants Serve Sovereign Worshiped

Authority Destroyed Destruction Dominion End Eternal Everlasting Glory Kingdom Languages Nations Peoples Power Servants Serve Sovereign Worshiped

Biblos.com Online Bible