Zechariah 8:23
<< Zechariah 8:23 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3541 [e]kōhכֹּ֥הThus
559 [e]’ā·marאָמַר֮says
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֣הthe LORD
6635 [e]ṣə·ḇā·’ō·wṯצְבָאוֹת֒of hosts
3117 [e]bay·yā·mîmבַּיָּמִ֣יםdays
1992 [e]hā·hêm·māh,הָהֵ֔מָּהthose
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֤רafter
2388 [e]ya·ḥă·zî·qūיַחֲזִ֙יקוּ֙will grasp
6235 [e]‘ă·śā·rāhעֲשָׂרָ֣הten
376 [e]’ă·nā·šîm,אֲנָשִׁ֔יםmen
3605 [e]mik·kōlמִכֹּ֖לall
3956 [e]lə·šō·nō·wṯלְשֹׁנ֣וֹתlanguages
1471 [e]hag·gō·w·yim;הַגּוֹיִ֑םthe nations
2388 [e]wə·he·ḥĕ·zî·qūוְֽהֶחֱזִ֡יקוּwill grasp
3671 [e]biḵ·nap̄בִּכְנַף֩the garment
376 [e]’îšאִ֨ישׁmen
3064 [e]yə·hū·ḏîיְהוּדִ֜יof a Jew
559 [e]lê·mōr,לֵאמֹ֗רsaying
1980 [e]nê·lə·ḵāhנֵֽלְכָה֙go
5973 [e]‘im·mā·ḵem,עִמָּכֶ֔םwith
3588 [e]כִּ֥יfor
8085 [e]šā·ma‘·nūשָׁמַ֖עְנוּhave heard
430 [e]’ĕ·lō·hîmאֱלֹהִ֥יםGod
5973 [e]‘im·mā·ḵem.עִמָּכֶֽם׃with
  sס - 
זכריה 8:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֥ה אָמַר֮ יְהוָ֣ה צְבָאֹות֒ בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔מָּה אֲשֶׁ֤ר יַחֲזִ֙יקוּ֙ עֲשָׂרָ֣ה אֲנָשִׁ֔ים מִכֹּ֖ל לְשֹׁנֹ֣ות הַגֹּויִ֑ם וְֽהֶחֱזִ֡יקוּ בִּכְנַף֩ אִ֨ישׁ יְהוּדִ֜י לֵאמֹ֗ר נֵֽלְכָה֙ עִמָּכֶ֔ם כִּ֥י שָׁמַ֖עְנוּ אֱלֹהִ֥ים עִמָּכֶֽם׃ ס

זכריה 8:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה אמר יהוה צבאות בימים ההמה אשר יחזיקו עשרה אנשים מכל לשנות הגוים והחזיקו בכנף איש יהודי לאמר נלכה עמכם כי שמענו אלהים עמכם׃ ס

זכריה 8:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כה אמר יהוה צבאות בימים ההמה אשר יחזיקו עשרה אנשים מכל לשנות הגוים והחזיקו בכנף איש יהודי לאמר נלכה עמכם כי שמענו אלהים עמכם׃ ס

זכריה 8:23 Hebrew Bible
כה אמר יהוה צבאות בימים ההמה אשר יחזיקו עשרה אנשים מכל לשנות הגוים והחזיקו בכנף איש יהודי לאמר נלכה עמכם כי שמענו אלהים עמכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
haec dicit Dominus exercituum in diebus illis in quibus adprehendent decem homines ex omnibus linguis gentium et adprehendent fimbriam viri iudaei dicentes ibimus vobiscum audivimus enim quoniam Deus vobiscum est

Armies Ears Firm Garment Grasp Grip Hands Hem Hold Hosts Jew Languages Nations Oracle Pass Robe Saying Says Skirt Ten Thus Tongue Yea

Armies Heard Hold Hosts Jew Languages Nations Skirt Ten

Armies Heard Hold Hosts Jew Languages Nations Skirt Ten