Exodus 33:15
<< Exodus 33:15 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֖אמֶרvai·yo·mer559said
אֵלָ֑יוe·lav;413to him
אִם־im-518If
אֵ֤יןein369else
פָּנֶ֙יךָ֙pa·nei·cha6440your presence
הֹלְכִ֔יםho·le·chim,1980go
אַֽל־al-408nay
תַּעֲלֵ֖נוּta·'a·le·nu5927lead
מִזֶּֽה׃miz·zeh.2088here
שמות 33:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֖אמֶר אֵלָ֑יו אִם־אֵ֤ין פָּנֶ֙יךָ֙ הֹלְכִ֔ים אַֽל־תַּעֲלֵ֖נוּ מִזֶּֽה׃

שמות 33:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אליו אם־אין פניך הלכים אל־תעלנו מזה׃

שמות 33:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אליו אם־אין פניך הלכים אל־תעלנו מזה׃

שמות 33:15 Hebrew Bible
ויאמר אליו אם אין פניך הלכים אל תעלנו מזה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ait Moses si non tu ipse praecedes ne educas nos de loco isto

Attend Bring Carry Conduct Doesn't Hence Lead Presence

Attend Carry Conduct Hence Lead Moses Presence

Attend Carry Conduct Hence Lead Moses Presence