Deuteronomy 13:17
<< Deuteronomy 13:17 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְלֹֽא־ve·lo-3808Nothing
יִדְבַּ֧קyid·bak1692shall cling
בְּיָדְךָ֛be·ya·de·cha3027to your hand
מְא֖וּמָהme·'u·mah3972nought
מִן־min-4480that
הַחֵ֑רֶםha·che·rem;2764which
לְמַעַן֩le·ma·'an4616order
יָשׁ֨וּבya·shuv7725may turn
יְהוָ֜הha·shem3068the LORD
מֵחֲרֹ֣וןme·cha·ro·vn2740his burning
אַפֹּ֗וap·pov639anger
וְנָֽתַן־ve·na·tan-5414and show
לְךָ֤le·cha  
רַחֲמִים֙ra·cha·mim7356mercy
וְרִֽחַמְךָ֣ve·ri·cham·cha7355and have
וְהִרְבֶּ֔ךָve·hir·be·cha,7235increase
כַּאֲשֶׁ֥רka·'a·sher834he
נִשְׁבַּ֖עnish·ba7650sworn
לַאֲבֹתֶֽיךָ׃la·'a·vo·tei·cha.1to your fathers
דברים 13:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹֽא־יִדְבַּ֧ק בְּיָדְךָ֛ מְא֖וּמָה מִן־הַחֵ֑רֶם לְמַעַן֩ יָשׁ֨וּב יְהוָ֜ה מֵחֲרֹ֣ון אַפֹּ֗ו וְנָֽתַן־לְךָ֤ רַחֲמִים֙ וְרִֽחַמְךָ֣ וְהִרְבֶּ֔ךָ כַּאֲשֶׁ֥ר נִשְׁבַּ֖ע לַאֲבֹתֶֽיךָ׃

דברים 13:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא־ידבק בידך מאומה מן־החרם למען ישוב יהוה מחרון אפו ונתן־לך רחמים ורחמך והרבך כאשר נשבע לאבתיך׃

דברים 13:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולא־ידבק בידך מאומה מן־החרם למען ישוב יהוה מחרון אפו ונתן־לך רחמים ורחמך והרבך כאשר נשבע לאבתיך׃

דברים 13:17 Hebrew Bible
ולא ידבק בידך מאומה מן החרם למען ישוב יהוה מחרון אפו ונתן לך רחמים ורחמך והרבך כאשר נשבע לאבתיך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et non adherebit de illo anathemate quicquam in manu tua ut avertatur Dominus ab ira furoris sui et misereatur tui multiplicetque te sicut iuravit patribus tuis

Anger Anything Ban Burning Cleave Cling Compassion Condemned Cursed Devoted Fathers Fierce Fierceness Forefathers Hands Heat Increase Loved Mercies Mercy Multiplied Multiply Naught None Nothing Nought Numbers Oath Order Promised Shew Swore Sworn Turn Wrath Yourselves

Anger Ban Burning Cleave Cling Compassion Condemned Cursed Devoted Hand Hands Heat Increase Mercy Multiply Naught Nought Numbers Order Promised Show Swore Sworn Turn Turned Yourselves

Anger Ban Burning Cleave Cling Compassion Condemned Cursed Devoted Hand Hands Heat Increase Mercy Multiply Naught Nought Numbers Order Promised Show Swore Sworn Turn Turned Yourselves