Ezekiel 17:7
<< Ezekiel 17:7 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיְהִ֤יvay·hi1961become
נֶֽשֶׁר־ne·sher-5404eagle
אֶחָד֙e·chad259another
גָּדֹ֔ולga·do·vl,1419great
גְּדֹ֥ולge·do·vl1419great
כְּנָפַ֖יִםke·na·fa·yim3671wings
וְרַב־ve·rav-7227and much
נֹוצָ֑הno·v·tzah;5133plumage
וְהִנֵּה֩ve·hin·neh2009and behold
הַגֶּ֨פֶןhag·ge·fen1612vine
הַזֹּ֜אתhaz·zot2063likewise
כָּֽפְנָ֧הka·fe·nah3719bent
שָׁרֳשֶׁ֣יהָsha·ro·shei·ha8328roots
עָלָ֗יוa·lav5921toward
וְדָֽלִיֹּותָיו֙ve·da·li·yo·v·tav1808branches
שִׁלְחָה־shil·chah-7971and sent
לֹּ֔וlov,  
לְהַשְׁקֹ֣ותle·hash·ko·vt8248water
אֹותָ֔הּo·v·tah,853 
מֵעֲרֻגֹ֖ותme·'a·ru·go·vt6170the beds
מַטָּעָֽהּ׃mat·ta·'ah.4302where
יחזקאל 17:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֤י נֶֽשֶׁר־אֶחָד֙ גָּדֹ֔ול גְּדֹ֥ול כְּנָפַ֖יִם וְרַב־נֹוצָ֑ה וְהִנֵּה֩ הַגֶּ֨פֶן הַזֹּ֜את כָּֽפְנָ֧ה שָׁרֳשֶׁ֣יהָ עָלָ֗יו וְדָֽלִיֹּותָיו֙ שִׁלְחָה־לֹּ֔ו לְהַשְׁקֹ֣ות אֹותָ֔הּ מֵעֲרֻגֹ֖ות מַטָּעָֽהּ׃

יחזקאל 17:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי נשר־אחד גדול גדול כנפים ורב־נוצה והנה הגפן הזאת כפנה שרשיה עליו ודליותיו שלחה־לו להשקות אותה מערגות מטעה׃

יחזקאל 17:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי נשר־אחד גדול גדול כנפים ורב־נוצה והנה הגפן הזאת כפנה שרשיה עליו ודליותיו שלחה־לו להשקות אותה מערגות מטעה׃

יחזקאל 17:7 Hebrew Bible
ויהי נשר אחד גדול גדול כנפים ורב נוצה והנה הגפן הזאת כפנה שרשיה עליו ודליותיו שלחה לו להשקות אותה מערגות מטעה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et facta est aquila altera grandis magnis alis multisque plumis et ecce vinea ista quasi mittens radices suas ad eam palmites suos extendit ad illam ut inrigaret eam de areolis germinis sui

Abounding Bed Beds Behold Bend Bent Branches Direction Eagle Feathers Forth Full Furrows Great-winged Plantation Planted Planting Plot Plumage Powerful Pushing Roots Shoots Shot Stretched Thick Thin Towards Vine Wings

Bed Beds Bend Bent Branches Eagle Feathers Forth Furrows Great Plantation Planted Plumage Roots Shot Towards Vine Water Wings

Bed Beds Bend Bent Branches Eagle Feathers Forth Furrows Great Plantation Planted Plumage Roots Shot Towards Vine Water Wings