Ezekiel 21:6 Greek OT: Septuagintκαι συ υιε ανθρωπου καταστεναξον εν συντριβη οσφυος σου και εν οδυναις στεναξεις κατ' οφθαλμους αυτων
יחזקאל 21:6 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)ואתה בן־אדם האנח בשברון מתנים ובמרירות תאנח לעיניהם׃
יחזקאל 21:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוְאַתָּ֥ה בֶן־אָדָ֖ם הֵֽאָנַ֑ח בְּשִׁבְרֹ֤ון מָתְנַ֙יִם֙ וּבִמְרִיר֔וּת תֵּֽאָנַ֖ח לְעֵינֵיהֶֽם׃
יחזקאל 21:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)ואתה בן־אדם האנח בשברון מתנים ובמרירות תאנח לעיניהם׃
יחזקאל 21:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וְאַתָּה בֶן־אָדָם הֵאָנַח בְּשִׁבְרֹון מָתְנַיִם וּבִמְרִירוּת תֵּאָנַח לְעֵינֵיהֶם׃
יחזקאל 21:6 Hebrew OT: Aleppo Codexיא ואתה בן אדם האנח בשברון מתנים ובמרירות תאנח לעיניהם
יחזקאל 21:6 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)ואתה בן־אדם האנח בשברון מתנים ובמרירות תאנח לעיניהם׃
יחזקאל 21:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)ואתה בן־אדם האנח בשברון מתנים ובמרירות תאנח לעיניהם׃
יחזקאל 21:6 Hebrew Bibleואתה בן אדם האנח בשברון מתנים ובמרירות תאנח לעיניהם׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataet tu fili hominis ingemesce in contritione lumborum et in amaritudinibus ingemesce coram eis
Biblos.com Online Bible