Ezekiel 22:12 Hebrew Texts and Analysis

Ezekiel 22:12

<< Ezekiel 22:12 >>

Ezekiel 22:12 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

שֹׁ֥חַד לָֽקְחוּ־ בָ֖ךְ לְמַ֣עַן שְׁפָךְ־ דָּ֑ם נֶ֧שֶׁךְ וְתַרְבִּ֣ית לָקַ֗חַתְּ וַתְּבַצְּעִ֤י רֵעַ֙יִךְ֙ בַּעֹ֔שֶׁק וְאֹתִ֣י שָׁכַ֔חַתְּ נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃

KJV with Strong's
In thee have they taken gifts to shed blood thou hast taken usury and increase and thou hast greedily gained of thy neighbours by extortion and hast forgotten me saith the Lord GOD

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
שֹׁ֥חַד	sho·chad	7810	bribes
לָֽקְחוּ־	la·ke·chu-	3947	have taken
בָ֖ךְ	vach
לְמַ֣עַן	le·ma·'an	4616	because of
שְׁפָךְ־	she·fach-	8210	to shed
דָּ֑ם	dam;	1818	blood
נֶ֧שֶׁךְ	ne·shech	5392	interest
וְתַרְבִּ֣ית	ve·tar·bit	8636	and profits
לָקַ֗חַתְּ	la·ka·chat·te	3947	have taken
וַתְּבַצְּעִ֤י	vat·te·va·tze·'i	1214	have injured
רֵעַ֙יִךְ֙	re·'a·yich	7453	your neighbors
בַּעֹ֔שֶׁק	ba·'o·shek,	6233	oppression
וְאֹתִ֣י	ve·'o·ti	853
שָׁכַ֔חַתְּ	sha·cha·chat·te,	7911	have forgotten
נְאֻ֖ם	ne·'um	5002	declares
אֲדֹנָ֥י	a·do·nai	136	the Lord
יְהוִֽה׃	ha·shem.	3069	GOD

יחזקאל 22:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שֹׁ֥חַד לָֽקְחוּ־בָ֖ךְ לְמַ֣עַן שְׁפָךְ־דָּ֑ם נֶ֧שֶׁךְ וְתַרְבִּ֣ית לָקַ֗חַתְּ וַתְּבַצְּעִ֤י רֵעַ֙יִךְ֙ בַּעֹ֔שֶׁק וְאֹתִ֣י שָׁכַ֔חַתְּ נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃

יחזקאל 22:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שחד לקחו־בך למען שפך־דם נשך ותרבית לקחת ותבצעי רעיך בעשק ואתי שכחת נאם אדני יהוה׃

יחזקאל 22:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שחד לקחו־בך למען שפך־דם נשך ותרבית לקחת ותבצעי רעיך בעשק ואתי שכחת נאם אדני יהוה׃

יחזקאל 22:12 Hebrew Bible
שחד לקחו בך למען שפך דם נשך ותרבית לקחת ותבצעי רעיך בעשק ואתי שכחת נאם אדני יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
munera acceperunt apud te ad effundendum sanguinem usuram et superabundantiam accepisti et avare proximos tuos calumniabaris meique oblita es ait Dominus Deus

Affirmation Blood Bribe Bribes Cuttest Declares Excessive Extortion Force Forgotten Gain Gained Gifts Goods Greedily Hast Increase Injured Interest Kept Mind Neighbors Neighbour Neighbours Oppression Overreached Price Profits Rewards Says Shed Sovereign Unjust Usury

Accept Blood Bribes Declares Excessive Extortion Force Forgotten Gain Gained Gifts Goods Great Greedily Increase Injured Interest Kept Mind Neighbors Neighbours Oppression Price Profits Rewards Shed Sovereign Unjust Usury

Accept Blood Bribes Declares Excessive Extortion Force Forgotten Gain Gained Gifts Goods Great Greedily Increase Injured Interest Kept Mind Neighbors Neighbours Oppression Price Profits Rewards Shed Sovereign Unjust Usury

Biblos.com Online Bible