Amos 5:12


<< Amos 5:12 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּ֤יki3588for
יָדַ֙עְתִּי֙ya·da'·ti3045know
רַבִּ֣יםrab·bim7227are many
פִּשְׁעֵיכֶ֔םpish·'ei·chem,6588your transgressions
וַעֲצֻמִ֖יםva·'a·tzu·mim6099are great
חַטֹּֽאתֵיכֶ֑םchat·to·tei·chem;2403and your sins
צֹרְרֵ֤יtzo·re·rei6887distress
צַדִּיק֙tzad·dik6662the righteous
לֹ֣קְחֵיlo·ke·chei3947accept
כֹ֔פֶרcho·fer,3724bribes
וְאֶבְיֹונִ֖יםve·'ev·yo·v·nim34the poor
בַּשַּׁ֥עַרba·sha·'ar8179the gate
הִטּֽוּ׃hit·tu.5186and turn
עמוס 5:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י יָדַ֙עְתִּי֙ רַבִּ֣ים פִּשְׁעֵיכֶ֔ם וַעֲצֻמִ֖ים חַטֹּֽאתֵיכֶ֑ם צֹרְרֵ֤י צַדִּיק֙ לֹ֣קְחֵי כֹ֔פֶר וְאֶבְיֹונִ֖ים בַּשַּׁ֥עַר הִטּֽוּ׃

עמוס 5:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי ידעתי רבים פשעיכם ועצמים חטאתיכם צררי צדיק לקחי כפר ואביונים בשער הטו׃

עמוס 5:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי ידעתי רבים פשעיכם ועצמים חטאתיכם צררי צדיק לקחי כפר ואביונים בשער הטו׃

עמוס 5:12 Hebrew Bible
כי ידעתי רבים פשעיכם ועצמים חטאתיכם צררי צדיק לקחי כפר ואביונים בשער הטו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quia cognovi multa scelera vestra et fortia peccata vestra hostes iusti accipientes munus et pauperes in porta deprimentes

Accept Adversaries Afflict Aside Bribe Bribes Cause Courts Deprive Distress Evil-doing Gate Increased Justice Manifold Mighty Needy Offenses Oppress Poor Public Ransom Ransoms Rewards Righteous Sins Sins-ye Strong Taking Transgressions Troublers Turn Upright Wrong

Accept Adversaries Afflict Bribe Bribes Cause Courts Deprive Distress Evil-Doing Gate Great Increased Justice Manifold Mighty Needy Offenses Oppress Poor Public Ransom Ransoms Rewards Right Righteous Sins Transgressions Troublers Turn Turned Upright Wrong

Accept Adversaries Afflict Bribe Bribes Cause Courts Deprive Distress Evil-Doing Gate Great Increased Justice Manifold Mighty Needy Offenses Oppress Poor Public Ransom Ransoms Rewards Right Righteous Sins Transgressions Troublers Turn Turned Upright Wrong