Ezra 9:15
<< Ezra 9:15 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֞הLORD
430 [e]’ĕ·lō·hêאֱלֹהֵ֤יGod
3478 [e]yiś·rā·’êlיִשְׂרָאֵל֙of Israel
6662 [e]ṣad·dîqצַדִּ֣יקare righteous
859 [e]’at·tāh,אַ֔תָּהyou
3588 [e]kî-כִּֽי־for
7604 [e]niš·’ar·nūנִשְׁאַ֥רְנוּhave been left
6413 [e]p̄ə·lê·ṭāhפְלֵיטָ֖הan escaped
3117 [e]kə·hay·yō·wmכְּהַיּ֣וֹםday
2088 [e]haz·zeh;הַזֶּ֑הthis
2005 [e]hin·nūהִנְנ֤וּbehold
6440 [e]lə·p̄ā·ne·ḵāלְפָנֶ֙יךָ֙are before
819 [e]bə·’aš·mā·ṯê·nū,בְּאַשְׁמָתֵ֔ינוּour guilt
3588 [e]kîכִּ֣יfor
369 [e]’ênאֵ֥יןno
5975 [e]la·‘ă·mō·wḏלַעֲמ֛וֹדstand
6440 [e]lə·p̄ā·ne·ḵāלְפָנֶ֖יךָbefore
5921 [e]‘al-עַל־because
2063 [e]zōṯ.זֹֽאת׃likewise
  p̄פ - 
עזרא 9:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֞ה אֱלֹהֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ צַדִּ֣יק אַ֔תָּה כִּֽי־נִשְׁאַ֥רְנוּ פְלֵיטָ֖ה כְּהַיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה הִנְנ֤וּ לְפָנֶ֙יךָ֙ בְּאַשְׁמָתֵ֔ינוּ כִּ֣י אֵ֥ין לַעֲמֹ֛וד לְפָנֶ֖יךָ עַל־זֹֽאת׃ פ

עזרא 9:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהוה אלהי ישראל צדיק אתה כי־נשארנו פליטה כהיום הזה הננו לפניך באשמתינו כי אין לעמוד לפניך על־זאת׃ פ

עזרא 9:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יהוה אלהי ישראל צדיק אתה כי־נשארנו פליטה כהיום הזה הננו לפניך באשמתינו כי אין לעמוד לפניך על־זאת׃ פ

עזרא 9:15 Hebrew Bible
יהוה אלהי ישראל צדיק אתה כי נשארנו פליטה כהיום הזה הננו לפניך באשמתינו כי אין לעמוד לפניך על זאת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Domine Deus Israhel iustus tu quoniam derelicti sumus qui salvaremur sicut die hac ecce coram te sumus in delicto nostro non enim stari potest coram te super hoc

Band Behold Death Escape Escaped Guilt Guiltiness Kept None O Presence Remnant Righteous Righteousness Sin Stand Standing Though Trespasses Yet Yours

Escaped Guilt Guiltiness Israel Remnant Righteous Stand Trespasses

Escaped Guilt Guiltiness Israel Remnant Righteous Stand Trespasses