Genesis 28:15
<< Genesis 28:15 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְהִנֵּ֨הve·hin·neh2009Behold
אָנֹכִ֜יa·no·chi595I
עִמָּ֗ךְim·mach5973you
וּשְׁמַרְתִּ֙יךָ֙u·she·mar·ti·cha8104and will keep
בְּכֹ֣לbe·chol3605all manner
אֲשֶׁר־a·sher-834what
תֵּלֵ֔ךְte·lech,1980go
וַהֲשִׁ֣בֹתִ֔יךָva·ha·shi·vo·ti·cha,7725and will bring
אֶל־el-413into
הָאֲדָמָ֖הha·'a·da·mah127land
הַזֹּ֑אתhaz·zot;2063likewise
כִּ֚יki3588for
לֹ֣אlo3808I will not
אֶֽעֱזָבְךָ֔e·'e·za·ve·cha,5800leave
עַ֚דad5704against
אֲשֶׁ֣רa·sher834what
אִם־im-518lo
עָשִׂ֔יתִיa·si·ti,6213have done
אֵ֥תet853 
אֲשֶׁר־a·sher-834what
דִּבַּ֖רְתִּיdib·bar·ti1696have promised
לָֽךְ׃lach.  
בראשית 28:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִנֵּ֨ה אָנֹכִ֜י עִמָּ֗ךְ וּשְׁמַרְתִּ֙יךָ֙ בְּכֹ֣ל אֲשֶׁר־תֵּלֵ֔ךְ וַהֲשִׁ֣בֹתִ֔יךָ אֶל־הָאֲדָמָ֖ה הַזֹּ֑את כִּ֚י לֹ֣א אֶֽעֱזָבְךָ֔ עַ֚ד אֲשֶׁ֣ר אִם־עָשִׂ֔יתִי אֵ֥ת אֲשֶׁר־דִּבַּ֖רְתִּי לָֽךְ׃

בראשית 28:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והנה אנכי עמך ושמרתיך בכל אשר־תלך והשבתיך אל־האדמה הזאת כי לא אעזבך עד אשר אם־עשיתי את אשר־דברתי לך׃

בראשית 28:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והנה אנכי עמך ושמרתיך בכל אשר־תלך והשבתיך אל־האדמה הזאת כי לא אעזבך עד אשר אם־עשיתי את אשר־דברתי לך׃

בראשית 28:15 Hebrew Bible
והנה אנכי עמך ושמרתיך בכל אשר תלך והשבתיך אל האדמה הזאת כי לא אעזבך עד אשר אם עשיתי את אשר דברתי לך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ero custos tuus quocumque perrexeris et reducam te in terram hanc nec dimittam nisi conplevero universa quae dixi

Behold Bring Caused Declared Goest Ground Guiding Kept Leave Places Promised Spoken Surely Till Truly Turn Wherever Whither Whithersoever

Caused Declared Goest Ground Guiding Kept Leave Places Promised Surely Turn Watch Wherever Whither Whithersoever

Caused Declared Goest Ground Guiding Kept Leave Places Promised Surely Turn Watch Wherever Whither Whithersoever