Genesis 39:19
<< Genesis 39:19 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיְהִי֩vay·hi1961become
כִשְׁמֹ֨עַchish·mo·a'8085heard
אֲדֹנָ֜יוa·do·nav113his master
אֶת־et-853 
דִּבְרֵ֣יdiv·rei1697the words
אִשְׁתֹּ֗וish·tov802of his wife
אֲשֶׁ֨רa·sher834which
דִּבְּרָ֤הdib·be·rah1696spoke
אֵלָיו֙e·lav413to him
לֵאמֹ֔רle·mor,559saying
כַּדְּבָרִ֣יםkad·de·va·rim1697is what
הָאֵ֔לֶּהha·'el·leh,428another
עָ֥שָׂהּa·sah6213did
לִ֖יli  
עַבְדֶּ֑ךָav·de·cha;5650your slave
וַיִּ֖חַרvai·yi·char2734burned
אַפֹּֽו׃ap·pov.639his anger
בראשית 39:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִי֩ כִשְׁמֹ֨עַ אֲדֹנָ֜יו אֶת־דִּבְרֵ֣י אִשְׁתֹּ֗ו אֲשֶׁ֨ר דִּבְּרָ֤ה אֵלָיו֙ לֵאמֹ֔ר כַּדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה עָ֥שָׂהּ לִ֖י עַבְדֶּ֑ךָ וַיִּ֖חַר אַפֹּֽו׃

בראשית 39:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי כשמע אדניו את־דברי אשתו אשר דברה אליו לאמר כדברים האלה עשה לי עבדך ויחר אפו׃

בראשית 39:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי כשמע אדניו את־דברי אשתו אשר דברה אליו לאמר כדברים האלה עשה לי עבדך ויחר אפו׃

בראשית 39:19 Hebrew Bible
ויהי כשמע אדניו את דברי אשתו אשר דברה אליו לאמר כדברים האלה עשה לי עבדך ויחר אפו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
his auditis dominus et nimium credulus verbis coniugis iratus est valde

Account Anger Angry Bondman Burned Burneth Heareth Hearing Kindled Manner Master Pass Saying Servant Slave Spake Spoke Spoken Story Treated Wife Wife's Wrath

Account Anger Angry Bondman Burned Burneth Heard Heareth Hearing Kindled Manner Master Servant Slave Story Treated Way Wife Wife's Words Wrath

Account Anger Angry Bondman Burned Burneth Heard Heareth Hearing Kindled Manner Master Servant Slave Story Treated Way Wife Wife's Words Wrath