Genesis 39:22
<< Genesis 39:22 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיִּתֵּ֞ןvai·yit·ten5414committed
שַׂ֤רsar8269the chief
בֵּית־beit-1004court
הַסֹּ֙הַר֙has·so·har5470prison
בְּיַד־be·yad-3027charge
יֹוסֵ֔ףyo·v·sef,3130to Joseph's
אֵ֚תet853 
כָּל־kol-3605all
הָ֣אֲסִירִ֔םha·'a·si·rim,615the prisoners
אֲשֶׁ֖רa·sher834who
בְּבֵ֣יתbe·veit1004court
הַסֹּ֑הַרhas·so·har;5470prison
וְאֵ֨תve·'et853 
כָּל־kol-3605all
אֲשֶׁ֤רa·sher834who
עֹשִׂים֙o·sim6213was done
שָׁ֔םsham,8033there
ה֖וּאhu1931he
הָיָ֥הha·yah1961become
עֹשֶֽׂה׃o·seh.6213was responsible
בראשית 39:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּתֵּ֞ן שַׂ֤ר בֵּית־הַסֹּ֙הַר֙ בְּיַד־יֹוסֵ֔ף אֵ֚ת כָּל־הָ֣אֲסִירִ֔ם אֲשֶׁ֖ר בְּבֵ֣ית הַסֹּ֑הַר וְאֵ֨ת כָּל־אֲשֶׁ֤ר עֹשִׂים֙ שָׁ֔ם ה֖וּא הָיָ֥ה עֹשֶֽׂה׃

בראשית 39:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתן שר בית־הסהר ביד־יוסף את כל־האסירם אשר בבית הסהר ואת כל־אשר עשים שם הוא היה עשה׃

בראשית 39:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתן שר בית־הסהר ביד־יוסף את כל־האסירם אשר בבית הסהר ואת כל־אשר עשים שם הוא היה עשה׃

בראשית 39:22 Hebrew Bible
ויתן שר בית הסהר ביד יוסף את כל האסירם אשר בבית הסהר ואת כל אשר עשים שם הוא היה עשה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui tradidit in manu ipsius universos vinctos qui in custodia tenebantur et quicquid fiebat sub ipso erat

Care Charge Chief Committed Control Doer Giveth Held Jail Jailer Joseph Joseph's Keeper Prison Prisoners Responsible Round-house Tower-house Whatever Whatsoever

Care Charge Chief Committed Control Doer Hand Held Jail Jailer Joseph Joseph's Keeper Prison Prisoners Responsible Round-House Tower-House Warden Whatever Whatsoever

Care Charge Chief Committed Control Doer Hand Held Jail Jailer Joseph Joseph's Keeper Prison Prisoners Responsible Round-House Tower-House Warden Whatever Whatsoever