Genesis 41:48
<< Genesis 41:48 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיִּקְבֹּ֞ץvai·yik·botz6908gathered
אֶת־et-853 
כָּל־kol-3605all
אֹ֣כֶלo·chel400the food
שֶׁ֣בַעshe·va7651of seven
שָׁנִ֗יםsha·nim8141years
אֲשֶׁ֤רa·sher834which
הָיוּ֙hai·u1961occurred
בְּאֶ֣רֶץbe·'e·retz776the land
מִצְרַ֔יִםmitz·ra·yim,4714of Egypt
וַיִּתֶּן־vai·yit·ten-5414and placed
אֹ֖כֶלo·chel400the food
בֶּעָרִ֑יםbe·'a·rim;5892the cities
אֹ֧כֶלo·chel400the food
שְׂדֵה־se·deh-7704fields
הָעִ֛ירha·'ir5892city
אֲשֶׁ֥רa·sher834which
סְבִיבֹתֶ֖יהָse·vi·vo·tei·ha5439surrounding
נָתַ֥ןna·tan5414placed
בְּתֹוכָֽהּ׃be·to·v·chah.8432the same
בראשית 41:48 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְבֹּ֞ץ אֶת־כָּל־אֹ֣כֶל ׀ שֶׁ֣בַע שָׁנִ֗ים אֲשֶׁ֤ר הָיוּ֙ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם וַיִּתֶּן־אֹ֖כֶל בֶּעָרִ֑ים אֹ֧כֶל שְׂדֵה־הָעִ֛יר אֲשֶׁ֥ר סְבִיבֹתֶ֖יהָ נָתַ֥ן בְּתֹוכָֽהּ׃

בראשית 41:48 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקבץ את־כל־אכל ׀ שבע שנים אשר היו בארץ מצרים ויתן־אכל בערים אכל שדה־העיר אשר סביבתיה נתן בתוכה׃

בראשית 41:48 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקבץ את־כל־אכל ׀ שבע שנים אשר היו בארץ מצרים ויתן־אכל בערים אכל שדה־העיר אשר סביבתיה נתן בתוכה׃

בראשית 41:48 Hebrew Bible
ויקבץ את כל אכל שבע שנים אשר היו בארץ מצרים ויתן אכל בערים אכל שדה העיר אשר סביבתיה נתן בתוכה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
omnis etiam frugum abundantia in singulis urbibus condita est

Abundance Cities Collected Egypt Field Fields Gathered Gathereth Got Grown Joseph Laid Midst Occurred Placed Plenty Produce Produced Putteth Round Seven Store Stored Surrounding Town Towns

Abundance Cities City Collected Egypt Field Fields Food Gathered Gathereth Grown Joseph Laid Occurred Placed Plenty Produce Produced Round Seven Store Stored Surrounding Together Towns

Abundance Cities City Collected Egypt Field Fields Food Gathered Gathereth Grown Joseph Laid Occurred Placed Plenty Produce Produced Round Seven Store Stored Surrounding Together Towns