Isaiah 42:9 Greek OT: Septuagintτα απ' αρχης ιδου ηκασιν και καινα α εγω αναγγελω και προ του ανατειλαι εδηλωθη υμιν
ישעה 42:9 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)הראשנות הנה־באו וחדשות אני מגיד בטרם תצמחנה אשמיע אתכם׃ ף
ישעה 42:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexהָרִֽאשֹׁנֹ֖ות הִנֵּה־בָ֑אוּ וַֽחֲדָשֹׁות֙ אֲנִ֣י מַגִּ֔יד בְּטֶ֥רֶם תִּצְמַ֖חְנָה אַשְׁמִ֥יע אֶתְכֶֽם׃ פ
ישעה 42:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)הראשנות הנה־באו וחדשות אני מגיד בטרם תצמחנה אשמיע אתכם׃ פ
ישעה 42:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)הָרִאשֹׁנֹות הִנֵּה־בָאוּ וַחֲדָשֹׁות אֲנִי מַגִּיד בְּטֶרֶם תִּצְמַחְנָה אַשְׁמִיע אֶתְכֶם׃ פ
ישעה 42:9 Hebrew OT: Aleppo Codexט הראשנות הנה באו וחדשות אני מגיד בטרם תצמחנה אשמיע אתכם {פ}
ישעה 42:9 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)הראשנות הנה־באו וחדשות אני מגיד בטרם תצמחנה אשמיע אתכם׃ ף
ישעה 42:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)הראשנות הנה־באו וחדשות אני מגיד בטרם תצמחנה אשמיע אתכם׃ פ
ישעה 42:9 Hebrew Bibleהראשנות הנה באו וחדשות אני מגיד בטרם תצמחנה אשמיע אתכם׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataquae prima fuerant ecce venerunt nova quoque ego adnuntio antequam oriantur audita vobis faciam
Biblos.com Online Bible