Isaiah 48:6
<< Isaiah 48:6 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
שָׁמַ֤עְתָּֽsha·ma'·ta8085have heard
חֲזֵה֙cha·zeh2372look
כֻּלָּ֔הּkul·lah,3605all
וְאַתֶּ֖םve·'at·tem859you
הֲלֹ֣ואha·lo·v3808not
תַגִּ֑ידוּtag·gi·du;5046declare
הִשְׁמַעְתִּ֤יךָhish·ma'·ti·cha8085proclaim
חֲדָשֹׁות֙cha·da·sho·vt2319new
מֵעַ֔תָּהme·'at·tah,6258this
וּנְצֻרֹ֖ותu·ne·tzu·ro·vt5341hidden
וְלֹ֥אve·lo3808have not
יְדַעְתָּֽם׃ye·da'·tam.3045known
ישעה 48:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שָׁמַ֤עְתָּֽ חֲזֵה֙ כֻּלָּ֔הּ וְאַתֶּ֖ם הֲלֹ֣וא תַגִּ֑ידוּ הִשְׁמַעְתִּ֤יךָ חֲדָשֹׁות֙ מֵעַ֔תָּה וּנְצֻרֹ֖ות וְלֹ֥א יְדַעְתָּֽם׃

ישעה 48:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שמעת חזה כלה ואתם הלוא תגידו השמעתיך חדשות מעתה ונצרות ולא ידעתם׃

ישעה 48:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שמעת חזה כלה ואתם הלוא תגידו השמעתיך חדשות מעתה ונצרות ולא ידעתם׃

ישעה 48:6 Hebrew Bible
שמעת חזה כלה ואתם הלוא תגידו השמעתיך חדשות מעתה ונצרות ולא ידעתם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quae audisti vide omnia vos autem non adnuntiastis audita feci tibi nova ex nunc et conservata quae nescis

Announced Behold Caused Clear Declare Ears Forth Hast Heardest Hidden Knewest Making Proclaim Reserved Secret Shewed Showed Shown Unknown Witness

Admit Announced Clear Declare Ears Forth Hear Heard Heardest Hidden Making New Proclaim Reserved Secret Shewed Showed Shown Time Unknown Whole Witness

Admit Announced Clear Declare Ears Forth Hear Heard Heardest Hidden Making New Proclaim Reserved Secret Shewed Showed Shown Time Unknown Whole Witness