Isaiah 43:12 Hebrew Texts and Analysis

<< Isaiah 43:12 >>

Isaiah 43:12 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

אָנֹכִ֞י הִגַּ֤דְתִּי וְהֹושַׁ֙עְתִּי֙ וְהִשְׁמַ֔עְתִּי וְאֵ֥ין בָּכֶ֖ם זָ֑ר וְאַתֶּ֥ם עֵדַ֛י נְאֻם־ יְהוָ֖ה וַֽאֲנִי־ אֵֽל׃

KJV with Strong's
I have declared and have saved and I have shewed when there was no strange god among you therefore ye are my witnesses saith the LORD that I am God

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
אָנֹכִ֞י	a·no·chi	595	is I
הִגַּ֤דְתִּי	hig·gad·ti	5046	have declared
וְהֹושַׁ֙עְתִּי֙	ve·ho·v·sha'·ti	3467	and saved
וְהִשְׁמַ֔עְתִּי	ve·hish·ma'·ti,	8085	and proclaimed
וְאֵ֥ין	ve·'ein	369	and there
בָּכֶ֖ם	ba·chem
זָ֑ר	zar;	2114	strange
וְאַתֶּ֥ם	ve·'at·tem	859	you
עֵדַ֛י	e·dai	5707	are my witnesses
נְאֻם־	ne·'um-	5002	declares
יְהוָ֖ה	ha·shem	3068	the LORD
וַֽאֲנִי־	va·'a·ni-	589	and I
אֵֽל׃	el.	410	God

ישעה 43:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָנֹכִ֞י הִגַּ֤דְתִּי וְהֹושַׁ֙עְתִּי֙ וְהִשְׁמַ֔עְתִּי וְאֵ֥ין בָּכֶ֖ם זָ֑ר וְאַתֶּ֥ם עֵדַ֛י נְאֻם־יְהוָ֖ה וַֽאֲנִי־אֵֽל׃

ישעה 43:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אנכי הגדתי והושעתי והשמעתי ואין בכם זר ואתם עדי נאם־יהוה ואני־אל׃

ישעה 43:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אנכי הגדתי והושעתי והשמעתי ואין בכם זר ואתם עדי נאם־יהוה ואני־אל׃

ישעה 43:12 Hebrew Bible
אנכי הגדתי והושעתי והשמעתי ואין בכם זר ואתם עדי נאם יהוה ואני אל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ego adnuntiavi et salvavi auditum feci et non fuit in vobis alienus vos testes mei dicit Dominus et ego Deus

Affirmation Announced Clear Declared Declares Foreign Proclaimed Reason Saved Says Shewed Showed Shown Strange Stranger Witnesses

Affirmation Announced Clear Declared Declares Foreign Proclaimed Reason Revealed Saved Shewed Showed Shown Strange Stranger Witnesses Word

Affirmation Announced Clear Declared Declares Foreign Proclaimed Reason Revealed Saved Shewed Showed Shown Strange Stranger Witnesses Word

Biblos.com Online Bible