Deuteronomy 32:16
<< Deuteronomy 32:16 >>
Deuteronomy 32:16 Greek OT: Septuagint with Diacritics
παρώξυνάν με ἐπ' ἀλλοτρίοις ἐν βδελύγμασιν αὐτῶν ἐξεπίκρανάν με

Deuteronomy 32:16 Greek OT: Septuagint
παρωξυναν με επ' αλλοτριοις εν βδελυγμασιν αυτων εξεπικραναν με

דברים 32:16 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
יַקְנִאֻהוּ בְּזָרִים בְּתֹועֵבֹת יַכְעִיסֻהוּ׃

דברים 32:16 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
יקנאהו בזרים בתועבת יכעיסהו׃

דברים 32:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יַקְנִאֻ֖הוּ בְּזָרִ֑ים בְּתֹועֵבֹ֖ת יַכְעִיסֻֽהוּ׃

דברים 32:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יקנאהו בזרים בתועבת יכעיסהו׃

דברים 32:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יַקְנִאֻהוּ בְּזָרִים בְּתֹועֵבֹת יַכְעִיסֻהוּ׃

דברים 32:16 Hebrew OT: Aleppo Codex
טז יקנאהו בזרים  {ר} בתועבת יכעיסהו  {ס}

דברים 32:16 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
יקנאהו בזרים בתועבת יכעיסהו׃

דברים 32:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יקנאהו בזרים בתועבת יכעיסהו׃

דברים 32:16 Hebrew Bible
יקנאהו בזרים בתועבת יכעיסהו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
provocaverunt eum in diis alienis et in abominationibus ad iracundiam concitaverunt

Biblos.com Online Bible