Isaiah 46:13
<< Isaiah 46:13 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
קֵרַ֤בְתִּיke·rav·ti7126bring
צִדְקָתִי֙tzid·ka·ti6666my righteousness
לֹ֣אlo3808is not
תִרְחָ֔קtir·chak,7368far
וּתְשׁוּעָתִ֖יu·te·shu·'a·ti8668and my salvation
לֹ֣אlo3808will not
תְאַחֵ֑רte·'a·cher;309delay
וְנָתַתִּ֤יve·na·tat·ti5414will grant
בְצִיֹּון֙ve·tzi·yo·vn6726Zion
תְּשׁוּעָ֔הte·shu·'ah,8668salvation
לְיִשְׂרָאֵ֖לle·yis·ra·'el3478Israel
תִּפְאַרְתִּֽי׃tif·'ar·ti.8597my glory
סs  
ישעה 46:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קֵרַ֤בְתִּי צִדְקָתִי֙ לֹ֣א תִרְחָ֔ק וּתְשׁוּעָתִ֖י לֹ֣א תְאַחֵ֑ר וְנָתַתִּ֤י בְצִיֹּון֙ תְּשׁוּעָ֔ה לְיִשְׂרָאֵ֖ל תִּפְאַרְתִּֽי׃ ס

ישעה 46:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קרבתי צדקתי לא תרחק ותשועתי לא תאחר ונתתי בציון תשועה לישראל תפארתי׃ ס

ישעה 46:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
קרבתי צדקתי לא תרחק ותשועתי לא תאחר ונתתי בציון תשועה לישראל תפארתי׃ ס

ישעה 46:13 Hebrew Bible
קרבתי צדקתי לא תרחק ותשועתי לא תאחר ונתתי בציון תשועה לישראל תפארתי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
prope feci iustitiam meam non elongabitur et salus mea non morabitur dabo in Sion salutem et Israheli gloriam meam

Bring Delay Delayed Deliverance Free Glory Grant Quickly Righteousness Salvation Splendor Tarry Wait Zion

Delay Delayed Deliverance Far Free Glory Grant Israel Quickly Righteousness Salvation Splendor Tarry Wait Zion

Delay Delayed Deliverance Far Free Glory Grant Israel Quickly Righteousness Salvation Splendor Tarry Wait Zion