Isaiah 48:8
<< Isaiah 48:8 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
גַּ֣םgam1571Even
לֹֽא־lo-3808have not
שָׁמַ֗עְתָּsha·ma'·ta8085heard
גַּ֚םgam1571Even
לֹ֣אlo3808have not
יָדַ֔עְתָּya·da'·ta,3045known
גַּ֕םgam1571Even
מֵאָ֖זme·'az227for
לֹא־lo-3808has not
פִתְּחָ֣הfit·te·chah6605been open
אָזְנֶ֑ךָa·ze·ne·cha;241your ear
כִּ֤יki3588Because
יָדַ֙עְתִּי֙ya·da'·ti3045knew
בָּגֹ֣ודba·go·vd901treacherous
תִּבְגֹּ֔ודtiv·go·vd,898deal
וּפֹשֵׁ֥עַu·fo·she·a'6586A rebel
מִבֶּ֖טֶןmib·be·ten990birth
קֹ֥רָאko·ra7121have been called
לָֽךְ׃lach.  
ישעה 48:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גַּ֣ם לֹֽא־שָׁמַ֗עְתָּ גַּ֚ם לֹ֣א יָדַ֔עְתָּ גַּ֕ם מֵאָ֖ז לֹא־פִתְּחָ֣ה אָזְנֶ֑ךָ כִּ֤י יָדַ֙עְתִּי֙ בָּגֹ֣וד תִּבְגֹּ֔וד וּפֹשֵׁ֥עַ מִבֶּ֖טֶן קֹ֥רָא לָֽךְ׃

ישעה 48:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גם לא־שמעת גם לא ידעת גם מאז לא־פתחה אזנך כי ידעתי בגוד תבגוד ופשע מבטן קרא לך׃

ישעה 48:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גם לא־שמעת גם לא ידעת גם מאז לא־פתחה אזנך כי ידעתי בגוד תבגוד ופשע מבטן קרא לך׃

ישעה 48:8 Hebrew Bible
גם לא שמעת גם לא ידעת גם מאז לא פתחה אזנך כי ידעתי בגוד תבגוד ופשע מבטן קרא לך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
neque audisti neque cognovisti neque ex tunc aperta est auris tua scio enim quia praevaricans praevaricabis et transgressorem ex ventre vocavi te

FALSE Behaviour Belly Birth Crying Deal Dealest Didn't Ear Earliest Ears Hast Heardest Heardst Heart Knewest News Open Opened Past Rebel Transgressor Treacherous Treacherously Truly Wast Womb Wouldest Wouldst Yea Yes

Ago Behaviour Birth Deal Ear Earliest Hear Heard Heardest Heardst Heart Knewest News Open Opened Past Rebel Time Transgressor Treacherously Turned Understood Wast Womb Word Wouldest

Ago Behaviour Birth Deal Ear Earliest Hear Heard Heardest Heardst Heart Knewest News Open Opened Past Rebel Time Transgressor Treacherously Turned Understood Wast Womb Word Wouldest