Joel 1:6
<< Joel 1:6 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּֽי־ki-3588For
גֹוי֙go·vy1471A nation
עָלָ֣הa·lah5927has invaded
עַל־al-5921and
אַרְצִ֔יar·tzi,776my land
עָצ֖וּםa·tzum6099Mighty
וְאֵ֣יןve·'ein369and without
מִסְפָּ֑רmis·par;4557number
שִׁנָּיו֙shin·nav8127teeth
שִׁנֵּ֣יshin·nei8127are the teeth
אַרְיֵ֔הar·yeh,738of a lion
וּֽמְתַלְּעֹ֥ותu·me·tal·le·'o·vt4973has the fangs
לָבִ֖יאla·vi3833of a lioness
לֹֽו׃lov.  
יואל 1:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־גֹוי֙ עָלָ֣ה עַל־אַרְצִ֔י עָצ֖וּם וְאֵ֣ין מִסְפָּ֑ר שִׁנָּיו֙ שִׁנֵּ֣י אַרְיֵ֔ה וּֽמְתַלְּעֹ֥ות לָבִ֖יא לֹֽו׃

יואל 1:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־גוי עלה על־ארצי עצום ואין מספר שניו שני אריה ומתלעות לביא לו׃

יואל 1:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־גוי עלה על־ארצי עצום ואין מספר שניו שני אריה ומתלעות לביא לו׃

יואל 1:6 Hebrew Bible
כי גוי עלה על ארצי עצום ואין מספר שניו שני אריה ומתלעות לביא לו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
gens enim ascendit super terram meam fortis et innumerabilis dentes eius ut dentes leonis et molares eius ut catuli leonis

Cheek Fangs Invaded Jaw-teeth Lion Lioness Lions Mighty Nation Powerful Strong Teeth

Cheek Fangs Great Invaded Jaw-Teeth Lion Mighty Nation Powerful Strong Teeth

Cheek Fangs Great Invaded Jaw-Teeth Lion Mighty Nation Powerful Strong Teeth