John 6:37
<< John 6:37 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
πᾶνpan3956A-ASNall
o3739R-ASNthat
δίδωσινdidōsin1325V-PAI-3Sgives
μοιmoi3427P-1DSme
o3588T-NSM 
πατὴρpatēr3962N-NSMFather
πρὸςpros4314PREPto
ἐμὲeme1691P-1ASme
ἥξειēxei2240V-FAI-3Swill come
καὶkai2532CONJand
τὸνton3588T-ASM 
ἐρχόμενονerchomenon2064V-PMP-ASMwho comes
πρόςpros4314PREPto
μεme1691P-1ASme
οὐou3756PRT-Ncertainly
μὴ3361PRT-Nnot
ἐκβάλωekbalō1544V-2AAS-1Swill i cast
ἔξωexō1854ADVout
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:37 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πᾶν ὁ δίδωσιν μοι ὁ πατὴρ πρὸς ἐμὲ ἥξει, καὶ τὸν ἐρχόμενον πρός με οὐ μὴ ἐκβάλω ἔξω,

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:37 Greek NT: Greek Orthodox Church
Πᾶν ὃ δίδωσί μοι ὁ πατὴρ, πρὸς ἐμὲ ἥξει, καὶ τὸν ἐρχόμενον πρὸς με οὐ μὴ ἐκβάλω ἔξω·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:37 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
πᾶν ὃ δίδωσίν μοι ὁ πατὴρ πρὸς ἐμὲ ἥξει, καὶ τὸν ἐρχόμενον πρὸς ἐμὲ οὐ μὴ ἐκβάλω ἔξω,

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:37 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Πᾶν ὃ δίδωσίν μοι ὁ πατὴρ πρὸς ἐμὲ ἥξει καὶ τὸν ἐρχόμενον πρὸς με οὐ μὴ ἐκβάλω ἔξω

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:37 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
παν ο διδωσιν μοι ο πατηρ προς εμε ηξει και τον ερχομενον προς με ου μη εκβαλω εξω

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:37 Greek NT: Textus Receptus (1894)
παν ο διδωσιν μοι ο πατηρ προς εμε ηξει και τον ερχομενον προς με ου μη εκβαλω εξω

John 6:37 Hebrew Bible
כל אשר יתננו לי אבי יבוא אלי והבא אלי לא אהדפנו החוצה׃

John 6:37 Aramaic NT: Peshitta
ܟܠ ܕܝܗܒ ܠܝ ܐܒܝ ܠܘܬܝ ܢܐܬܐ ܘܡܢ ܕܠܘܬܝ ܢܐܬܐ ܠܐ ܐܦܩܗ ܠܒܪ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
omne quod dat mihi Pater ad me veniet et eum qui venit ad me non eiciam foras

Account Anyone Cast Certainly Drive Gives Giveth Reject Throw Whatever Wise

Account Cast Drive Gives Reject Throw Way Whatever Wise

Account Cast Drive Gives Reject Throw Way Whatever Wise