Luke 22:41

<< Luke 22:41 >>

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:41 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
καὶ αὐτὸς ἀπεσπάσθη ἀπ' αὐτῶν ὡσεὶ λίθου βολήν καὶ θεὶς τὰ γόνατα προσηύχετο

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:41 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
καὶ αὐτὸς ἀπεσπάσθη ἀπ' αὐτῶν ὡσεὶ λίθου βολήν καὶ θεὶς τὰ γόνατα προσηύχετο

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:41 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καὶ αὐτὸς ἀπεσπάσθη ἀπ’ αὐτῶν ὡσεὶ λίθου βολήν, καὶ θεὶς τὰ γόνατα προσηύχετο

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:41 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και αυτος απεσπασθη απ αυτων ωσει λιθου βολην και θεις τα γονατα προσηυχετο

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:41 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ αὐτὸς ἀπεσπάσθη ἀπ’ αὐτῶν ὡσεὶ λίθου βολήν, καὶ θεὶς τὰ γόνατα προσηύχετο

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:41 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ αὐτὸς ἀπεσπάσθη ἀπ' αὐτῶν ὡσεὶ λίθου βολήν καὶ θεὶς τὰ γόνατα προσηύχετο


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:41 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
και αυτος απεσπασθη απ αυτων ωσει λιθου βολην και θεις τα γονατα προσηυχετο

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:41 Greek NT: Westcott/Hort
και αυτος απεσπασθη απ αυτων ωσει λιθου βολην και θεις τα γονατα προσηυχετο

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:41 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και αυτος απεσπασθη απ αυτων ωσει λιθου βολην και θεις τα γονατα προσηυχετο

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:41 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και αυτος απεσπασθη απ αυτων ωσει λιθου βολην και θεις τα γονατα προσηυχετο

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:41 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και αυτος απεσπασθη απ αυτων ωσει λιθου βολην και θεις τα γονατα προσηυχετο

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:41 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και αυτος απεσπασθη απ αυτων ωσει λιθου βολην και θεις τα γονατα προσηυχετο[]


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:41 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai autos apespasthē ap autōn ōsei lithou bolēn kai theis ta gonata prosēucheto
kai autos apespasthE ap autOn Osei lithou bolEn kai theis ta gonata prosEucheto

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:41 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai autos apespasthē ap autōn ōsei lithou bolēn kai theis ta gonata prosēucheto
kai autos apespasthE ap autOn Osei lithou bolEn kai theis ta gonata prosEucheto

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:41 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai autos apespasthē ap autōn ōsei lithou bolēn kai theis ta gonata prosēucheto
kai autos apespasthE ap autOn Osei lithou bolEn kai theis ta gonata prosEucheto

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:41 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai autos apespasthē ap autōn ōsei lithou bolēn kai theis ta gonata prosēucheto
kai autos apespasthE ap autOn Osei lithou bolEn kai theis ta gonata prosEucheto

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:41 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai autos apespasthē ap autōn ōsei lithou bolēn kai theis ta gonata prosēucheto
kai autos apespasthE ap autOn Osei lithou bolEn kai theis ta gonata prosEucheto

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:41 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai autos apespasthē ap autōn ōsei lithou bolēn kai theis ta gonata prosēucheto
kai autos apespasthE ap autOn Osei lithou bolEn kai theis ta gonata prosEucheto

Luke 22:41 Hebrew Bible
והוא נפרד מהם הרחק כקלע אבן ויכרע על ברכיו ויתפלל לאמר׃

Luke 22:41 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܘ ܦܪܩ ܡܢܗܘܢ ܐܝܟ ܡܫܕܐ ܟܐܦܐ ܘܤܡ ܒܘܪܟܘܗܝ ܘܡܨܠܐ ܗܘܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ipse avulsus est ab eis quantum iactus est lapidis et positis genibus orabat

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
And he was withdrawn from them about a stone's cast and kneeled down __ and prayed

Beyond Cast Distance Fallen Falling Kneeled Knees Knelt Parted Prayed Prayer Praying Repeatedly Saying Stone's Throw Withdrawn Withdrew

Cast Distance Fallen Falling Kneeled Knees Knelt Little Parted Prayed Prayer Praying Repeatedly Throw Withdrawn Withdrew

Cast Distance Fallen Falling Kneeled Knees Knelt Little Parted Prayed Prayer Praying Repeatedly Throw Withdrawn Withdrew