Jonah 3:7
<< Jonah 3:7 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיַּזְעֵ֗קvai·yaz·'ek2199issued
וַיֹּ֙אמֶר֙vai·yo·mer559said
בְּנִֽינְוֵ֔הbe·ni·ne·veh,5210Nineveh
מִטַּ֧עַםmit·ta·'am2940the decree
הַמֶּ֛לֶךְham·me·lech4428of the king
וּגְדֹלָ֖יוu·ge·do·lav1419and his nobles
לֵאמֹ֑רle·mor;559said
הָאָדָ֨םha·'a·dam120man
וְהַבְּהֵמָ֜הve·hab·be·he·mah929beast
הַבָּקָ֣רhab·ba·kar1241herd
וְהַצֹּ֗אןve·ha·tzon6629flock
אַֽל־al-408nay
יִטְעֲמוּ֙yit·'a·mu2938taste
מְא֔וּמָהme·'u·mah,3972A thing
אַ֨ל־al-408not
יִרְע֔וּyir·'u,7462eat
וּמַ֖יִםu·ma·yim4325water
אַל־al-408not
יִשְׁתּֽוּ׃yish·tu.8354drink
יונה 3:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּזְעֵ֗ק וַיֹּ֙אמֶר֙ בְּנִֽינְוֵ֔ה מִטַּ֧עַם הַמֶּ֛לֶךְ וּגְדֹלָ֖יו לֵאמֹ֑ר הָאָדָ֨ם וְהַבְּהֵמָ֜ה הַבָּקָ֣ר וְהַצֹּ֗אן אַֽל־יִטְעֲמוּ֙ מְא֔וּמָה אַ֨ל־יִרְע֔וּ וּמַ֖יִם אַל־יִשְׁתּֽוּ׃

יונה 3:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויזעק ויאמר בנינוה מטעם המלך וגדליו לאמר האדם והבהמה הבקר והצאן אל־יטעמו מאומה אל־ירעו ומים אל־ישתו׃

יונה 3:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויזעק ויאמר בנינוה מטעם המלך וגדליו לאמר האדם והבהמה הבקר והצאן אל־יטעמו מאומה אל־ירעו ומים אל־ישתו׃

יונה 3:7 Hebrew Bible
ויזעק ויאמר בנינוה מטעם המלך וגדליו לאמר האדם והבהמה הבקר והצאן אל יטעמו מאומה אל ירעו ומים אל ישתו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et clamavit et dixit in Nineve ex ore regis et principum eius dicens homines et iumenta et boves et pecora non gustent quicquam nec pascantur et aquam non bibant

Animal Anything Beast Decree Drink Eat Feed Flock Herd Nineveh Nobles Proclamation Published Saying Taste

Animal Beast Caused Decree Drink Feed Flock Herd Issued Nineveh Nobles Proclaimed Proclamation Published Taste Water

Animal Beast Caused Decree Drink Feed Flock Herd Issued Nineveh Nobles Proclaimed Proclamation Published Taste Water