Jonah 3:6
<< Jonah 3:6 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיִּגַּ֤עvai·yig·ga5060reached
הַדָּבָר֙had·da·var1697the word
אֶל־el-413about
מֶ֣לֶךme·lech4428the king
נִֽינְוֵ֔הni·ne·veh,5210of Nineveh
וַיָּ֙קָם֙vai·ya·kam6965arose
מִכִּסְאֹ֔וmik·kis·'ov,3678his throne
וַיַּעֲבֵ֥רvai·ya·'a·ver5674laid
אַדַּרְתֹּ֖וad·dar·tov155his robe
מֵֽעָלָ֑יוme·'a·lav;5921and
וַיְכַ֣סvay·chas3680covered
שַׂ֔קsak,8242sackcloth
וַיֵּ֖שֶׁבvai·ye·shev3427and sat
עַל־al-5921on
הָאֵֽפֶר׃ha·'e·fer.665the ashes
יונה 3:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּגַּ֤ע הַדָּבָר֙ אֶל־מֶ֣לֶך נִֽינְוֵ֔ה וַיָּ֙קָם֙ מִכִּסְאֹ֔ו וַיַּעֲבֵ֥ר אַדַּרְתֹּ֖ו מֵֽעָלָ֑יו וַיְכַ֣ס שַׂ֔ק וַיֵּ֖שֶׁב עַל־הָאֵֽפֶר׃

יונה 3:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויגע הדבר אל־מלך נינוה ויקם מכסאו ויעבר אדרתו מעליו ויכס שק וישב על־האפר׃

יונה 3:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויגע הדבר אל־מלך נינוה ויקם מכסאו ויעבר אדרתו מעליו ויכס שק וישב על־האפר׃

יונה 3:6 Hebrew Bible
ויגע הדבר אל מלך נינוה ויקם מכסאו ויעבר אדרתו מעליו ויכס שק וישב על האפר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et pervenit verbum ad regem Nineve et surrexit de solio suo et abiecit vestimentum suum a se et indutus est sacco et sedit in cinere

Ashes Aside Authority Covered Covering Dust Got Haircloth Honourable Laid News Nineveh Nin'eveh Reached Removed Removeth Riseth Robe Robes Rose Royal Sackcloth Sat Seat Seeing Sitteth Spreadeth Throne Tidings

Ashes Authority Covered Covering Haircloth Himself Laid News Nineveh Nin'eveh Reached Riseth Robe Robes Rose Royal Sackcloth Sat Seat Throne Tidings Word

Ashes Authority Covered Covering Haircloth Himself Laid News Nineveh Nin'eveh Reached Riseth Robe Robes Rose Royal Sackcloth Sat Seat Throne Tidings Word