Judges 13:17
<< Judges 13:17 >>
Judges 13:17 Greek OT: Septuagint with Diacritics
καὶ εἶπεν μανωε πρὸς τὸν ἄγγελον κυρίου τί ὄνομά σοι ἵνα ὅταν ἔλθῃ τὸ ῥῆμά σου δοξάσωμέν σε

Judges 13:17 Greek OT: Septuagint
και ειπεν μανωε προς τον αγγελον κυριου τι ονομα σοι ινα οταν ελθη το ρημα σου δοξασωμεν σε

שופטים 13:17 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר מָנֹוחַ אֶל־מַלְאַךְ יְהוָה מִי שְׁמֶךָ כִּי־יָבֹא [כ דִבְרֵיךָ] [ק דְבָרְךָ] וְכִבַּדְנוּךָ׃

שופטים 13:17 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ויאמר מנוח אל־מלאך יהוה מי שמך כי־יבא [כ דבריך] [ק דברך] וכבדנוך׃

שופטים 13:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֧אמֶר מָנֹ֛וחַ אֶל־מַלְאַ֥ךְ יְהוָ֖ה מִ֣י שְׁמֶ֑ךָ כִּֽי־יָבֹ֥א [דִבְרֵיךָ כ] (דְבָרְךָ֖ ק) וְכִבַּדְנֽוּךָ׃

שופטים 13:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר מנוח אל־מלאך יהוה מי שמך כי־יבא [דבריך כ] (דברך ק) וכבדנוך׃

שופטים 13:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר מָנֹוחַ אֶל־מַלְאַךְ יְהוָה מִי שְׁמֶךָ כִּי־יָבֹא [דִבְרֵיךָ כ] (דְבָרְךָ ק) וְכִבַּדְנוּךָ׃

שופטים 13:17 Hebrew OT: Aleppo Codex
יז ויאמר מנוח אל מלאך יהוה מי שמך  כי יבא דבריך (דברך) וכבדנוך

שופטים 13:17 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ויאמר מנוח אל־מלאך יהוה מי שמך כי־יבא [כ דבריך] [ק דברך] וכבדנוך׃

שופטים 13:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר מנוח אל־מלאך יהוה מי שמך כי־יבא [דבריך כ] (דברך ק) וכבדנוך׃

שופטים 13:17 Hebrew Bible
ויאמר מנוח אל מלאך יהוה מי שמך כי יבא דבריך וכבדנוך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque ad eum quod est tibi nomen ut si sermo tuus fuerit expletus honoremus te

Biblos.com Online Bible