ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:45 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καὶ ἀναστὰς ἀπὸ τῆς προσευχῆς ἐλθὼν πρὸς τοὺς μαθητὰς εὗρεν κοιμωμένους αὐτοὺς ἀπὸ τῆς λύπης,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:45 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και αναστας απο της προσευχης ελθων προς τους μαθητας ευρεν αυτους κοιμωμενους απο της λυπης

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:45 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἀναστὰς ἀπὸ τῆς προσευχῆς, ἐλθὼν πρὸς τοὺς μαθητὰς εὗρεν αὐτοὺς κοιμωμένους ἀπὸ τῆς λύπης,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:45 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἀναστὰς ἀπὸ τῆς προσευχῆς ἐλθὼν πρὸς τοὺς μαθητὰς εὗρεν αὐτοὺς κοιμωμένους ἀπὸ τῆς λύπης

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:45 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
και αναστας απο της προσευχης ελθων προς τους μαθητας ευρεν κοιμωμενους αυτους απο της λυπης

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:45 Greek NT: Westcott/Hort
και αναστας απο της προσευχης ελθων προς τους μαθητας ευρεν κοιμωμενους αυτους απο της λυπης

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:45 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και αναστας απο της προσευχης ελθων προς τους μαθητας ευρεν κοιμωμενους αυτους απο της λυπης

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:45 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και αναστας απο της προσευχης ελθων προς τους μαθητας ευρεν αυτους κοιμωμενους απο της λυπης

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:45 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και αναστας απο της προσευχης ελθων προς τους μαθητας ευρεν αυτους κοιμωμενους απο της λυπης

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:45 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και αναστας απο της προσευχης ελθων προς τους μαθητας αυτου ευρεν αυτους κοιμωμενους απο της λυπης[]

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:45 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai anastas apo tēs proseuchēs elthōn pros tous mathētas euren koimōmenous autous apo tēs lupēs
kai anastas apo tEs proseuchEs elthOn pros tous mathEtas euren koimOmenous autous apo tEs lupEs

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:45 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai anastas apo tēs proseuchēs elthōn pros tous mathētas euren autous koimōmenous apo tēs lupēs
kai anastas apo tEs proseuchEs elthOn pros tous mathEtas euren autous koimOmenous apo tEs lupEs

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:45 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai anastas apo tēs proseuchēs elthōn pros tous mathētas euren autous koimōmenous apo tēs lupēs
kai anastas apo tEs proseuchEs elthOn pros tous mathEtas euren autous koimOmenous apo tEs lupEs

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:45 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai anastas apo tēs proseuchēs elthōn pros tous mathētas autou euren autous koimōmenous apo tēs lupēs
kai anastas apo tEs proseuchEs elthOn pros tous mathEtas autou euren autous koimOmenous apo tEs lupEs

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:45 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai anastas apo tēs proseuchēs elthōn pros tous mathētas euren koimōmenous autous apo tēs lupēs
kai anastas apo tEs proseuchEs elthOn pros tous mathEtas euren koimOmenous autous apo tEs lupEs

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:45 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai anastas apo tēs proseuchēs elthōn pros tous mathētas euren koimōmenous autous apo tēs lupēs
kai anastas apo tEs proseuchEs elthOn pros tous mathEtas euren koimOmenous autous apo tEs lupEs

Luke 22:45 Aramaic NT: Peshitta
ܘܩܡ ܡܢ ܨܠܘܬܗ ܘܐܬܐ ܠܘܬ ܬܠܡܝܕܘܗܝ ܘܐܫܟܚ ܐܢܘܢ ܟܕ ܕܡܟܝܢ ܡܢ ܥܩܬܐ ܀