Luke 22:54
<< Luke 22:54 >>
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:54 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
Συλλαβόντες δὲ αὐτὸν ἤγαγον καὶ εἰσήγαγον εἰς τὴν οἰκίαν τοῦ ἀρχιερέως· δὲ Πέτρος ἠκολούθει μακρόθεν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:54 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
συλλαβόντες δὲ αὐτὸν ἤγαγον καὶ εἰσήγαγον εἰς τὴν οἰκίαν τοῦ ἀρχιερέως· δὲ Πέτρος ἠκολούθει μακρόθεν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:54 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
συλλαβοντες δε αυτον ηγαγον και εισηγαγον αυτον εις τον οικον του αρχιερεως ο δε πετρος ηκολουθει μακροθεν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:54 Greek NT: Greek Orthodox Church
Συλλαβόντες δὲ αὐτὸν ἤγαγον καὶ εἰσήγαγον αὐτὸν εἰς τὸν οἶκον τοῦ ἀρχιερέως· ὁ δὲ Πέτρος ἠκολούθει μακρόθεν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:54 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Συλλαβόντες δὲ αὐτὸν ἤγαγον καὶ εἰσήγαγον αὐτὸν εἰς τὸν οἶκον τοῦ ἀρχιερέως· ὁ δὲ Πέτρος ἠκολούθει μακρόθεν


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:54 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
συλλαβοντες δε αυτον ηγαγον και εισηγαγον εις την οικιαν του αρχιερεως ο δε πετρος ηκολουθει μακροθεν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:54 Greek NT: Westcott/Hort
συλλαβοντες δε αυτον ηγαγον και εισηγαγον εις την οικιαν του αρχιερεως ο δε πετρος ηκολουθει μακροθεν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:54 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
συλλαβοντες δε αυτον ηγαγον και εισηγαγον εις την οικιαν του αρχιερεως ο δε πετρος ηκολουθει μακροθεν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:54 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
συλλαβοντες δε αυτον ηγαγον και εισηγαγον αυτον εις τον οικον του αρχιερεως ο δε πετρος ηκολουθει μακροθεν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:54 Greek NT: Textus Receptus (1550)
συλλαβοντες δε αυτον ηγαγον και εισηγαγον αυτον εις τον οικον του αρχιερεως ο δε πετρος ηκολουθει μακροθεν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:54 Greek NT: Textus Receptus (1894)
συλλαβοντες δε αυτον ηγαγον και εισηγαγον αυτον εις τον οικον του αρχιερεως ο δε πετρος ηκολουθει μακροθεν[]


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:54 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
sullabontes de auton ēgagon kai eisēgagon eis tēn oikian tou archiereōs o de petros ēkolouthei makrothen
sullabontes de auton Egagon kai eisEgagon eis tEn oikian tou archiereOs o de petros Ekolouthei makrothen

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:54 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
sullabontes de auton ēgagon kai eisēgagon auton eis ton oikon tou archiereōs o de petros ēkolouthei makrothen
sullabontes de auton Egagon kai eisEgagon auton eis ton oikon tou archiereOs o de petros Ekolouthei makrothen

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:54 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
sullabontes de auton ēgagon kai eisēgagon auton eis ton oikon tou archiereōs o de petros ēkolouthei makrothen
sullabontes de auton Egagon kai eisEgagon auton eis ton oikon tou archiereOs o de petros Ekolouthei makrothen

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:54 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
sullabontes de auton ēgagon kai eisēgagon auton eis ton oikon tou archiereōs o de petros ēkolouthei makrothen
sullabontes de auton Egagon kai eisEgagon auton eis ton oikon tou archiereOs o de petros Ekolouthei makrothen

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:54 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
sullabontes de auton ēgagon kai eisēgagon eis tēn oikian tou archiereōs o de petros ēkolouthei makrothen
sullabontes de auton Egagon kai eisEgagon eis tEn oikian tou archiereOs o de petros Ekolouthei makrothen

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:54 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
sullabontes de auton ēgagon kai eisēgagon eis tēn oikian tou archiereōs o de petros ēkolouthei makrothen
sullabontes de auton Egagon kai eisEgagon eis tEn oikian tou archiereOs o de petros Ekolouthei makrothen

Luke 22:54 Hebrew Bible
ויתפשו אותו ויוליכהו ויביאהו בית הכהן הגדול ופטרוס הלך אחריו מרחוק׃

Luke 22:54 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܚܕܘ ܐܝܬܝܘܗܝ ܠܒܝܬܗ ܕܪܒ ܟܗܢܐ ܘܫܡܥܘܢ ܐܬܐ ܗܘܐ ܒܬܪܗ ܡܢ ܪܘܚܩܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
conprehendentes autem eum duxerunt ad domum principis sacerdotum Petrus vero sequebatur a longe

Biblos.com Online Bible