Luke 22:1
<< Luke 22:1 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
Ἤγγιζενēngizen1448V-IAI-3Swas coming near
δὲde1161CONJnow
ē3588T-NSFthe
ἑορτὴeortē1859N-NSFfeast
τῶνtōn3588T-GPNthe
ἀζύμωνazumōn106A-GPNof unleavened
ē3588T-NSFthe
λεγομένηlegomenē3004V-PPP-NSFwhich is called
πάσχαpascha3957ARAMPassover
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἤγγιζεν δὲ ἡ ἑορτὴ τῶν ἀζύμων ἡ λεγομένη πάσχα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:1 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἤγγιζε δὲ ἡ ἑορτὴ τῶν ἀζύμων ἡ λεγομένη πάσχα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:1 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Ἤγγιζεν δὲ ἡ ἑορτὴ τῶν ἀζύμων ἡ λεγομένη πάσχα,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἤγγιζεν δὲ ἡ ἑορτὴ τῶν ἀζύμων ἡ λεγομένη πάσχα

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:1 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ηγγιζεν δε η εορτη των αζυμων η λεγομενη πασχα

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:1 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ηγγιζεν δε η εορτη των αζυμων η λεγομενη πασχα

Luke 22:1 Hebrew Bible
ויקרב חג המצות הנקרא פסח׃

Luke 22:1 Aramaic NT: Peshitta
ܩܪܝܒ ܗܘܐ ܕܝܢ ܥܕܥܕܐ ܕܦܛܝܪܐ ܕܡܬܩܪܐ ܦܨܚܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
adpropinquabat autem dies festus azymorum qui dicitur pascha

Approaching Bread Drew Feast Festival Meanwhile Nigh Passover Unleavened

Approaching Bread Drew Feast Festival Food Meanwhile Nigh Passover Unleavened

Approaching Bread Drew Feast Festival Food Meanwhile Nigh Passover Unleavened