ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:31 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's NumbersΣίμων Σίμων, ἰδοὺ ὁ σατανᾶς ἐξῃτήσατο ὑμᾶς τοῦ σινιάσαι ὡς τὸν σῖτον·
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:31 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbersειπεν δε ο κυριος σιμων σιμων ιδου ο σατανας εξητησατο υμας του σινιασαι ως τον σιτον
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:31 Greek NT: Greek Orthodox ChurchΕἶπε δὲ ὁ Κύριος· Σίμων Σίμων, ἰδοὺ ὁ σατανᾶς ἐξῃτήσατο ὑμᾶς τοῦ σινιάσαι ὡς τὸν σῖτον·
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:31 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)εἶπεν δὲ ὁ Κύριος, Σίμων Σίμων ἰδού, ὁ Σατανᾶς ἐξῃτήσατο ὑμᾶς τοῦ σινιάσαι ὡς τὸν σῖτον·
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:31 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4σιμων σιμων ιδου ο σατανας εξητησατο υμας του σινιασαι ως τον σιτον
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:31 Greek NT: Westcott/Hortσιμων σιμων ιδου ο σατανας εξητησατο υμας του σινιασαι ως τον σιτον
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:31 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.σιμων σιμων ιδου ο σατανας εξητησατο υμας του σινιασαι ως τον σιτον
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:31 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)ειπεν δε ο κυριος σιμων σιμων ιδου ο σατανας εξητησατο υμας του σινιασαι ως τον σιτον
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:31 Greek NT: Textus Receptus (1550) ειπεν δε ο κυριος σιμων σιμων ιδου ο σατανας εξητησατο υμας του σινιασαι ως τον σιτον
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:31 Greek NT: Textus Receptus (1894)ειπεν δε ο κυριος σιμων σιμων ιδου ο σατανας εξητησατο υμας του σινιασαι ως τον σιτον[]
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:31 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliteratedsimōn simōn idou o satanas exētēsato umas tou siniasai ōs ton sitonsimOn simOn idou o satanas exEtEsato umas tou siniasai Os ton siton
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:31 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliteratedeipen de o kurios simōn simōn idou o satanas exētēsato umas tou siniasai ōs ton sitoneipen de o kurios simOn simOn idou o satanas exEtEsato umas tou siniasai Os ton siton
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:31 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliteratedeipen de o kurios simōn simōn idou o satanas exētēsato umas tou siniasai ōs ton siton eipen de o kurios simOn simOn idou o satanas exEtEsato umas tou siniasai Os ton siton
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:31 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliteratedeipen de o kurios simōn simōn idou o satanas exētēsato umas tou siniasai ōs ton sitoneipen de o kurios simOn simOn idou o satanas exEtEsato umas tou siniasai Os ton siton
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:31 Westcott/Hort (1881) - Transliteratedsimōn simōn idou o satanas exētēsato umas tou siniasai ōs ton sitonsimOn simOn idou o satanas exEtEsato umas tou siniasai Os ton siton
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:31 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliteratedsimōn simōn idou o satanas exētēsato umas tou siniasai ōs ton sitonsimOn simOn idou o satanas exEtEsato umas tou siniasai Os ton siton
Luke 22:31 Aramaic NT: Peshittaܘܐܡܪ ܝܫܘܥ ܠܫܡܥܘܢ ܫܡܥܘܢ ܗܐ ܤܛܢܐ ܫܐܠ ܕܢܥܪܘܒܟܘܢ ܐܝܟ ܕܠܚܛܐ ܀
Latin: Biblia Sacra Vulgataait autem Dominus Simon Simon ecce Satanas expetivit vos ut cribraret sicut triticum
Biblos.com Online Bible