Luke 22:62
<< Luke 22:62 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
καὶkai2532CONJAnd
ἐξελθὼνexelthōn1831V-2AAP-NSMhaving gone out
ἔξωexō1854ADVout
ἔκλαυσενeklausen2799V-AAI-3Swept
πικρῶςpikrōs4090ADVbitterly
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:62 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
[καὶ ἐξελθὼν ἔξω ἔκλαυσεν πικρῶς].

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:62 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐξελθὼν ἔξω ὁ Πέτρος ἔκλαυσε πικρῶς.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:62 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ἐξελθὼν ἔξω ἔκλαυσεν πικρῶς.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:62 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἐξελθὼν ἔξω ὁ Πέτρος ἔκλαυσεν πικρῶς

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:62 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και εξελθων εξω ο πετρος εκλαυσεν πικρως

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:62 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και εξελθων εξω ο πετρος εκλαυσεν πικρως

Luke 22:62 Hebrew Bible
ויצא פטרוס החוצה וימרר בבכי׃

Luke 22:62 Aramaic NT: Peshitta
ܘܢܦܩ ܠܒܪ ܫܡܥܘܢ ܒܟܐ ܡܪܝܪܐܝܬ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et egressus foras Petrus flevit amare

Aloud Bitterly Forth Peter Weeping Wept

Aloud Bitterly Forth Outside Peter Weeping Wept

Aloud Bitterly Forth Outside Peter Weeping Wept