Luke 4:7
<< Luke 4:7 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
σὺsu4771P-2NSthou
οὖνoun3767CONJtherefore
ἐὰνean1437CONDif
προσκυνήσῃςproskunēsēs4352V-AAS-2Swill worship
ἐνώπιονenōpion1799ADVbefore
ἐμοῦemou1700P-1GSme
ἔσταιestai2071V-FXI-3Sit will be
σοῦsou4675P-2GSof you
πᾶσαpasa3956A-NSFall
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
σὺ οὖν ἐὰν προσκυνήσῃς ἐνώπιον ἐμοῦ, ἔσται σοῦ πᾶσα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:7 Greek NT: Greek Orthodox Church
σὺ οὖν ἐὰν προσκυνήσῃς ἐνώπιόν μου, ἔσται σοῦ πᾶσα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
σὺ οὖν ἐὰν προσκυνήσῃς ἐνώπιον ἐμοῦ, ἔσται σοῦ πᾶσα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
σὺ οὖν ἐὰν προσκυνήσῃς ἐνώπιον μοῦ, ἔσται σοῦ πάντα

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:7 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
συ ουν εαν προσκυνησης ενωπιον εμου εσται σου πασα

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:7 Greek NT: Textus Receptus (1894)
συ ουν εαν προσκυνησης ενωπιον μου εσται σου παντα

Luke 4:7 Hebrew Bible
ועתה אם תשתחוה לפני הכל יהיה לך׃

Luke 4:7 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢ ܗܟܝܠ ܬܤܓܘܕ ܩܕܡܝ ܕܝܠܟ ܢܗܘܐ ܟܠܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
tu ergo si adoraveris coram me erunt tua omnia

Bow Homage Mayest Wilt Worship Yours

Authority Bestow Bow Devil Handed Homage Mayest Splendour Thou Whomsoever Wilt Worship

Authority Bestow Bow Devil Handed Homage Mayest Splendour Thou Whomsoever Wilt Worship