Matthew 15:25
<< Matthew 15:25 >>
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:25 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
δὲ ἐλθοῦσα προσεκύνει αὐτῷ λέγουσα· κύριε, βοήθει μοι.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
δὲ ἐλθοῦσα προσεκύνει αὐτῷ λέγουσα· κύριε, βοήθει μοι.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:25 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
η δε ελθουσα προσεκυνησεν αυτω λεγουσα κυριε βοηθει μοι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:25 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἡ δὲ ἐλθοῦσα προσεκύνησεν αὐτῷ λέγουσα· Κύριε, βοήθει μοι.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:25 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἡ δὲ ἐλθοῦσα προσεκύνει αὐτῷ λέγουσα Κύριε βοήθει μοι


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:25 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
η δε ελθουσα προσεκυνει αυτω λεγουσα κυριε βοηθει μοι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:25 Greek NT: Westcott/Hort
η δε ελθουσα προσεκυνει αυτω λεγουσα κυριε βοηθει μοι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
η δε ελθουσα προσεκυνει αυτω λεγουσα κυριε βοηθει μοι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:25 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
η δε ελθουσα προσεκυνησεν αυτω λεγουσα κυριε βοηθει μοι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:25 Greek NT: Textus Receptus (1550)
η δε ελθουσα προσεκυνει αυτω λεγουσα κυριε βοηθει μοι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:25 Greek NT: Textus Receptus (1894)
η δε ελθουσα προσεκυνει αυτω λεγουσα κυριε βοηθει μοι[]


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
ē de elthousa prosekunei autō legousa kurie boēthei moi
E de elthousa prosekunei autO legousa kurie boEthei moi

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:25 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
ē de elthousa prosekunēsen autō legousa kurie boēthei moi
E de elthousa prosekunEsen autO legousa kurie boEthei moi

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:25 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
ē de elthousa prosekunei autō legousa kurie boēthei moi
E de elthousa prosekunei autO legousa kurie boEthei moi

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:25 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
ē de elthousa prosekunei autō legousa kurie boēthei moi
E de elthousa prosekunei autO legousa kurie boEthei moi

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:25 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
ē de elthousa prosekunei autō legousa kurie boēthei moi
E de elthousa prosekunei autO legousa kurie boEthei moi

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:25 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
ē de elthousa prosekunei autō legousa kurie boēthei moi
E de elthousa prosekunei autO legousa kurie boEthei moi

Matthew 15:25 Hebrew Bible
והיא באה ותשתחו לו לאמר אדני עזרני׃

Matthew 15:25 Aramaic NT: Peshitta
ܗܝ ܕܝܢ ܐܬܬ ܤܓܕܬ ܠܗ ܘܐܡܪܬ ܡܪܝ ܥܕܪܝܢܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
at illa venit et adoravit eum dicens Domine adiuva me

Biblos.com Online Bible