Luke 5:35
<< Luke 5:35 >>
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:35 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
ἐλεύσονται δὲ ἡμέραι, καὶ ὅταν ἀπαρθῇ ἀπ' αὐτῶν νυμφίος, τότε νηστεύσουσιν ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:35 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
ἐλεύσονται δὲ ἡμέραι, καὶ ὅταν ἀπαρθῇ ἀπ’ αὐτῶν νυμφίος, τότε νηστεύσουσιν ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:35 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ελευσονται δε ημεραι και οταν απαρθη απ αυτων ο νυμφιος τοτε νηστευσουσιν εν εκειναις ταις ημεραις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:35 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐλεύσονται δὲ ἡμέραι, καὶ ὅταν ἀπαρθῇ ἀπ’ αὐτῶν ὁ νυμφίος, τότε νηστεύσουσιν ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:35 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐλεύσονται δὲ ἡμέραι καὶ ὅταν ἀπαρθῇ ἀπ' αὐτῶν ὁ νυμφίος τότε νηστεύσουσιν ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:35 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
ελευσονται δε ημεραι και οταν απαρθη απ αυτων ο νυμφιος τοτε νηστευσουσιν εν εκειναις ταις ημεραις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:35 Greek NT: Westcott/Hort
ελευσονται δε ημεραι και οταν απαρθη απ αυτων ο νυμφιος τοτε νηστευσουσιν εν εκειναις ταις ημεραις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:35 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ελευσονται δε ημεραι και οταν απαρθη απ αυτων ο νυμφιος τοτε νηστευσουσιν εν εκειναις ταις ημεραις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:35 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ελευσονται δε ημεραι και οταν απαρθη απ αυτων ο νυμφιος τοτε νηστευσουσιν εν εκειναις ταις ημεραις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:35 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ελευσονται δε ημεραι και οταν απαρθη απ αυτων ο νυμφιος τοτε νηστευσουσιν εν εκειναις ταις ημεραις

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:35 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ελευσονται δε ημεραι και οταν απαρθη απ αυτων ο νυμφιος τοτε νηστευσουσιν εν εκειναις ταις ημεραις[]


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:35 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
eleusontai de ēmerai kai otan aparthē ap autōn o numphios tote nēsteusousin en ekeinais tais ēmerais
eleusontai de Emerai kai otan aparthE ap autOn o numphios tote nEsteusousin en ekeinais tais Emerais

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:35 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
eleusontai de ēmerai kai otan aparthē ap autōn o numphios tote nēsteusousin en ekeinais tais ēmerais
eleusontai de Emerai kai otan aparthE ap autOn o numphios tote nEsteusousin en ekeinais tais Emerais

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:35 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
eleusontai de ēmerai kai otan aparthē ap autōn o numphios tote nēsteusousin en ekeinais tais ēmerais
eleusontai de Emerai kai otan aparthE ap autOn o numphios tote nEsteusousin en ekeinais tais Emerais

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:35 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
eleusontai de ēmerai kai otan aparthē ap autōn o numphios tote nēsteusousin en ekeinais tais ēmerais
eleusontai de Emerai kai otan aparthE ap autOn o numphios tote nEsteusousin en ekeinais tais Emerais

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:35 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
eleusontai de ēmerai kai otan aparthē ap autōn o numphios tote nēsteusousin en ekeinais tais ēmerais
eleusontai de Emerai kai otan aparthE ap autOn o numphios tote nEsteusousin en ekeinais tais Emerais

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:35 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
eleusontai de ēmerai kai otan aparthē ap autōn o numphios tote nēsteusousin en ekeinais tais ēmerais
eleusontai de Emerai kai otan aparthE ap autOn o numphios tote nEsteusousin en ekeinais tais Emerais

Luke 5:35 Hebrew Bible
ואולם ימים באים ולקח מאתם החתן אז יצומו בימים ההמה׃

Luke 5:35 Aramaic NT: Peshitta
ܢܐܬܘܢ ܕܝܢ ܝܘܡܬܐ ܟܕ ܢܬܬܪܝܡ ܚܬܢܐ ܡܢܗܘܢ ܗܝܕܝܢ ܢܨܘܡܘܢ ܒܗܢܘܢ ܝܘܡܬܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
venient autem dies et cum ablatus fuerit ab illis sponsus tunc ieiunabunt in illis diebus

Biblos.com Online Bible