Luke 6:2

<< Luke 6:2 >>

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:2 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
τινὲς δὲ τῶν Φαρισαίων εἶπαν· τί ποιεῖτε οὐκ ἔξεστιν τοῖς σάββασιν;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:2 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
τινὲς δὲ τῶν Φαρισαίων εἶπαν· τί ποιεῖτε οὐκ ἔξεστιν τοῖς σάββασιν;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
τινὲς δὲ τῶν Φαρισαίων εἶπον· τί ποιεῖτε οὐκ ἔξεστιν ποιεῖν τοῖς σάββασιν;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:2 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
τινες δε των φαρισαιων ειπον αυτοις τι ποιειτε ο ουκ εξεστιν ποιειν εν τοις σαββασιν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:2 Greek NT: Greek Orthodox Church
τινὲς δὲ τῶν Φαρισαίων εἶπον αὐτοῖς· Τί ποιεῖτε ὃ οὐκ ἔξεστι ποιεῖν ἐν τοῖς σάββασι;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
τινὲς δὲ τῶν Φαρισαίων εἶπον αὐτοῖς, Τί ποιεῖτε ὃ οὐκ ἔξεστιν ποιεῖν ἐν τοῖς σάββασιν


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:2 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
τινες δε των φαρισαιων ειπαν τι ποιειτε ο ουκ εξεστιν τοις σαββασιν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:2 Greek NT: Westcott/Hort
τινες δε των φαρισαιων ειπαν τι ποιειτε ο ουκ εξεστιν τοις σαββασιν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
τινες δε των φαρισαιων ειπον τι ποιειτε ο ουκ εξεστιν ποιειν τοις σαββασιν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:2 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
τινες δε των φαρισαιων ειπον αυτοις τι ποιειτε ο ουκ εξεστιν ποιειν εν τοις σαββασιν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:2 Greek NT: Textus Receptus (1550)
τινες δε των φαρισαιων ειπον αυτοις τι ποιειτε ο ουκ εξεστιν ποιειν εν τοις σαββασιν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:2 Greek NT: Textus Receptus (1894)
τινες δε των φαρισαιων ειπον αυτοις τι ποιειτε ο ουκ εξεστιν ποιειν εν τοις σαββασιν[]


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
tines de tōn pharisaiōn eipon ti poieite o ouk exestin poiein tois sabbasin
tines de tOn pharisaiOn eipon ti poieite o ouk exestin poiein tois sabbasin

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:2 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
tines de tōn pharisaiōn eipon autois ti poieite o ouk exestin poiein en tois sabbasin
tines de tOn pharisaiOn eipon autois ti poieite o ouk exestin poiein en tois sabbasin

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:2 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
tines de tōn pharisaiōn eipon autois ti poieite o ouk exestin poiein en tois sabbasin
tines de tOn pharisaiOn eipon autois ti poieite o ouk exestin poiein en tois sabbasin

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:2 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
tines de tōn pharisaiōn eipon autois ti poieite o ouk exestin poiein en tois sabbasin
tines de tOn pharisaiOn eipon autois ti poieite o ouk exestin poiein en tois sabbasin

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:2 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
tines de tōn pharisaiōn eipan ti poieite o ouk exestin tois sabbasin
tines de tOn pharisaiOn eipan ti poieite o ouk exestin tois sabbasin

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:2 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
tines de tōn pharisaiōn eipan ti poieite o ouk exestin tois sabbasin
tines de tOn pharisaiOn eipan ti poieite o ouk exestin tois sabbasin

Luke 6:2 Hebrew Bible
ויש מן הפרושים אשר אמרו אליהם למה אתם עשים את אשר איננו מתר לעשות בשבת׃

Luke 6:2 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢܫܝܢ ܕܝܢ ܡܢ ܦܪܝܫܐ ܐܡܪܝܢ ܠܗܘܢ ܡܢܐ ܥܒܕܝܢ ܐܢܬܘܢ ܡܕܡ ܕܠܐ ܫܠܝܛ ܠܡܥܒܕ ܒܫܒܬܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quidam autem Pharisaeorum dicebant illis quid facitis quod non licet in sabbatis

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
And certain of the Pharisees said unto them Why do ye that which is not lawful to do on the sabbath days

Forbids Law Lawful Pharisees Sabbath Sabbath-days Sabbaths Unlawful

Disciples Ears Eat Grain Hands Lawful Passing Pharisees Plucking Right Rubbing Sabbath Sabbath-Days Sabbaths Unlawful Wheatfields

Disciples Ears Eat Grain Hands Lawful Passing Pharisees Plucking Right Rubbing Sabbath Sabbath-Days Sabbaths Unlawful Wheatfields