Luke 7:1

<< Luke 7:1 >>

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:1 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
ἐπειδὴ ἐπλήρωσεν πάντα τὰ ῥήματα αὐτοῦ εἰς τὰς ἀκοὰς τοῦ λαοῦ, εἰσῆλθεν εἰς Καφαρναούμ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:1 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
ἐπειδὴ ἐπλήρωσεν πάντα τὰ ῥήματα αὐτοῦ εἰς τὰς ἀκοὰς τοῦ λαοῦ, εἰσῆλθεν εἰς Καφαρναούμ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:1 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
Ἐπειδὴ ἐπλήρωσεν πάντα τὰ ῥήματα αὐτοῦ εἰς τὰς ἀκοὰς τοῦ λαοῦ, εἰσῆλθεν εἰς Καφαρναούμ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:1 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
επει δε επληρωσεν παντα τα ρηματα αυτου εις τας ακοας του λαου εισηλθεν εις καπερναουμ

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:1 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἐπεὶ δέ ἐπλήρωσε πάντα τὰ ῥήματα αὐτοῦ εἰς τὰς ἀκοὰς τοῦ λαοῦ, εἰσῆλθεν εἰς Καπερναούμ.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἐπει δὲ ἐπλήρωσεν πάντα τὰ ῥήματα αὐτοῦ εἰς τὰς ἀκοὰς τοῦ λαοῦ εἰσῆλθεν εἰς Καπερναούμ


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:1 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
επειδη επληρωσεν παντα τα ρηματα αυτου εις τας ακοας του λαου εισηλθεν εις καφαρναουμ

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:1 Greek NT: Westcott/Hort
επειδη επληρωσεν παντα τα ρηματα αυτου εις τας ακοας του λαου εισηλθεν εις καφαρναουμ

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:1 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
επειδη επληρωσεν παντα τα ρηματα αυτου εις τας ακοας του λαου εισηλθεν εις καφαρναουμ

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:1 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
επει δε επληρωσεν παντα τα ρηματα αυτου εις τας ακοας του λαου εισηλθεν εις καπερναουμ

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:1 Greek NT: Textus Receptus (1550)
επει δε επληρωσεν παντα τα ρηματα αυτου εις τας ακοας του λαου εισηλθεν εις καπερναουμ

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:1 Greek NT: Textus Receptus (1894)
επει δε επληρωσεν παντα τα ρηματα αυτου εις τας ακοας του λαου εισηλθεν εις καπερναουμ[]


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:1 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
epeidē eplērōsen panta ta rēmata autou eis tas akoas tou laou eisēlthen eis kapharnaoum
epeidE eplErOsen panta ta rEmata autou eis tas akoas tou laou eisElthen eis kapharnaoum

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:1 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
epei de eplērōsen panta ta rēmata autou eis tas akoas tou laou eisēlthen eis kapernaoum
epei de eplErOsen panta ta rEmata autou eis tas akoas tou laou eisElthen eis kapernaoum

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:1 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
epei de eplērōsen panta ta rēmata autou eis tas akoas tou laou eisēlthen eis kapernaoum
epei de eplErOsen panta ta rEmata autou eis tas akoas tou laou eisElthen eis kapernaoum

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:1 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
epei de eplērōsen panta ta rēmata autou eis tas akoas tou laou eisēlthen eis kapernaoum
epei de eplErOsen panta ta rEmata autou eis tas akoas tou laou eisElthen eis kapernaoum

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:1 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
epeidē eplērōsen panta ta rēmata autou eis tas akoas tou laou eisēlthen eis kapharnaoum
epeidE eplErOsen panta ta rEmata autou eis tas akoas tou laou eisElthen eis kapharnaoum

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:1 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
epeidē eplērōsen panta ta rēmata autou eis tas akoas tou laou eisēlthen eis kapharnaoum
epeidE eplErOsen panta ta rEmata autou eis tas akoas tou laou eisElthen eis kapharnaoum

Luke 7:1 Hebrew Bible
ויהי אחרי כלותו לדבר את כל דבריו באזני העם ויבא אל כפר נחום׃

Luke 7:1 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܫܠܡ ܡܠܐ ܟܠܗܝܢ ܠܡܫܡܥܬܗ ܕܥܡܐ ܥܠ ܝܫܘܥ ܠܟܦܪܢܚܘܡ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cum autem implesset omnia verba sua in aures plebis intravit Capharnaum

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
Now when he had ended all his sayings in the audience of the people he entered into Capernaum

Audience Capernaum Caper'na-um Completed Discourse Ears Ended Entered Finished Hearing Saying Sayings Speaking Teaching

Audience Built Bursts Capernaum Caper'na-Um Collapses Ears End Ended Entered Finished Foundation Heard Hearing House Immediately Jesus Practised Ruin Sayings Soft Soil Speaking Terrible Torrent Words

Audience Built Bursts Capernaum Caper'na-Um Collapses Ears End Ended Entered Finished Foundation Heard Hearing House Immediately Jesus Practised Ruin Sayings Soft Soil Speaking Terrible Torrent Words