Isaiah 5:9
<< Isaiah 5:9 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
241 [e]bə·’ā·zə·nāyבְּאָזְנָ֖יmy ears
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֣הthe LORD
6635 [e]ṣə·ḇā·’ō·wṯ;צְבָא֑וֹתof hosts
518 [e]’im-אִם־lo
3808 [e]lōלֹ֞אof a truth
1004 [e]bāt·tîmבָּתִּ֤יםhouses
7227 [e]rab·bîmרַבִּים֙many
8047 [e]lə·šam·māhלְשַׁמָּ֣הdesolate
1961 [e]yih·yū,יִֽהְי֔וּshall become
1419 [e]gə·ḏō·lîmגְּדֹלִ֥יםgreat
2896 [e]wə·ṭō·w·ḇîmוְטוֹבִ֖יםand fine
369 [e]mê·’ênמֵאֵ֥יןwithout
3427 [e]yō·wō·šêḇ.יוֹשֵֽׁב׃occupants
ישעה 5:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּאָזְנָ֖י יְהוָ֣ה צְבָאֹ֑ות אִם־לֹ֞א בָּתִּ֤ים רַבִּים֙ לְשַׁמָּ֣ה יִֽהְי֔וּ גְּדֹלִ֥ים וְטֹובִ֖ים מֵאֵ֥ין יֹושֵֽׁב׃

ישעה 5:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
באזני יהוה צבאות אם־לא בתים רבים לשמה יהיו גדלים וטובים מאין יושב׃

ישעה 5:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
באזני יהוה צבאות אם־לא בתים רבים לשמה יהיו גדלים וטובים מאין יושב׃

ישעה 5:9 Hebrew Bible
באזני יהוה צבאות אם לא בתים רבים לשמה יהיו גדלים וטובים מאין יושב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in auribus meis sunt haec Domini exercituum nisi domus multae desertae fuerint grandes et pulchrae absque habitatore

Armies Assuredly Beautiful Declared Desolate Desolation Ears Excellent Fair Fine Hearing Hosts Houses Inhabitant Large Mansions Numbers Occupants Ones Says Secretly Surely Sworn Truly Truth Unoccupied Waste Weapons

Almighty Armies Beautiful Declared Desolate Desolation Ears Excellent Fair Fine Great Hearing Hosts Houses Inhabitant Large Mansions Numbers Ones Secretly Surely Sworn Truth Unoccupied Waste

Almighty Armies Beautiful Declared Desolate Desolation Ears Excellent Fair Fine Great Hearing Hosts Houses Inhabitant Large Mansions Numbers Ones Secretly Surely Sworn Truth Unoccupied Waste