Zechariah 2:4
<< Zechariah 2:4 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֣אמֶרvai·yo·mer559and said
אֵלָ֔וe·lav,413to him
רֻ֗ץrutz7323Run
דַּבֵּ֛רdab·ber1696speak
אֶל־el-413to
הַנַּ֥עַרhan·na·'ar5288young
הַלָּ֖זhal·laz1975to this
לֵאמֹ֑רle·mor;559saying
פְּרָזֹות֙pe·ra·zo·vt6519without
תֵּשֵׁ֣בte·shev3427will be inhabited
יְרוּשָׁלִַ֔םye·ru·sha·lim,3389Jerusalem
מֵרֹ֥בme·rov7230of the multitude
אָדָ֛םa·dam120of men
וּבְהֵמָ֖הu·ve·he·mah929and cattle
בְּתֹוכָֽהּ׃be·to·v·chah.8432within
זכריה 2:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֔ו רֻ֗ץ דַּבֵּ֛ר אֶל־הַנַּ֥עַר הַלָּ֖ז לֵאמֹ֑ר פְּרָזֹות֙ תֵּשֵׁ֣ב יְרוּשָׁלִַ֔ם מֵרֹ֥ב אָדָ֛ם וּבְהֵמָ֖ה בְּתֹוכָֽהּ׃

זכריה 2:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אלו רץ דבר אל־הנער הלז לאמר פרזות תשב ירושלם מרב אדם ובהמה בתוכה׃

זכריה 2:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אלו רץ דבר אל־הנער הלז לאמר פרזות תשב ירושלם מרב אדם ובהמה בתוכה׃

זכריה 2:4 Hebrew Bible
ויאמר אלו רץ דבר אל הנער הלז לאמר פרזות תשב ירושלם מרב אדם ובהמה בתוכה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dixit ad eum curre loquere ad puerum istum dicens absque muro habitabitur Hierusalem prae multitudine hominum et iumentorum in medio eius

Abundance Beast Cattle Inhabit Inhabited Jerusalem Livestock Midst Multitude Quickly Reason Run Saying Speak Therein Town Towns Unwalled Villages Walls Within

Abundance Beast Cattle City Great Inhabit Inhabited Jerusalem Livestock Midst Multitude Quickly Reason Run Speak Therein Towns Unwalled Villages Walls Within Young

Abundance Beast Cattle City Great Inhabit Inhabited Jerusalem Livestock Midst Multitude Quickly Reason Run Speak Therein Towns Unwalled Villages Walls Within Young