Isaiah 49:20
<< Isaiah 49:20 >>
Isaiah 49:20 Greek OT: Septuagint with Diacritics
ἐροῦσιν γὰρ εἰς τὰ ὦτά σου οἱ υἱοί σου οὓς ἀπολώλεκας στενός μοι ὁ τόπος ποίησόν μοι τόπον ἵνα κατοικήσω

Isaiah 49:20 Greek OT: Septuagint
ερουσιν γαρ εις τα ωτα σου οι υιοι σου ους απολωλεκας στενος μοι ο τοπος ποιησον μοι τοπον ινα κατοικησω

ישעה 49:20 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
עֹוד יֹאמְרוּ בְאָזְנַיִךְ בְּנֵי שִׁכֻּלָיִךְ צַר־לִי הַמָּקֹום גְּשָׁה־לִּי וְאֵשֵׁבָה׃

ישעה 49:20 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
עוד יאמרו באזניך בני שכליך צר־לי המקום גשה־לי ואשבה׃

ישעה 49:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֹ֚וד יֹאמְר֣וּ בְאָזְנַ֔יִךְ בְּנֵ֖י שִׁכֻּלָ֑יִךְ צַר־לִ֥י הַמָּקֹ֖ום גְּשָׁה־לִּ֥י וְאֵשֵֽׁבָה׃

ישעה 49:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עוד יאמרו באזניך בני שכליך צר־לי המקום גשה־לי ואשבה׃

ישעה 49:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עֹוד יֹאמְרוּ בְאָזְנַיִךְ בְּנֵי שִׁכֻּלָיִךְ צַר־לִי הַמָּקֹום גְּשָׁה־לִּי וְאֵשֵׁבָה׃

ישעה 49:20 Hebrew OT: Aleppo Codex
כ עוד יאמרו באזניך בני שכליך  צר לי המקום גשה לי ואשבה

ישעה 49:20 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
עוד יאמרו באזניך בני שכליך צר־לי המקום גשה־לי ואשבה׃

ישעה 49:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עוד יאמרו באזניך בני שכליך צר־לי המקום גשה־לי ואשבה׃

ישעה 49:20 Hebrew Bible
עוד יאמרו באזניך בני שכליך צר לי המקום גשה לי ואשבה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
adhuc dicent in auribus tuis filii sterilitatis tuae angustus mihi est locus fac spatium mihi ut habitem

Biblos.com Online Bible