Acts 10:29
<< Acts 10:29 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
διὸdio1352CONJwhy
καὶkai2532CONJeven
ἀναντιρρήτωςanantirrētōs369ADVwithout objection
ἦλθονēlthon2064V-2AAI-1SI came
μεταπεμφθείςmetapemphtheis3343V-APP-NSMwhen summoned
πυνθάνομαιpunthanomai4441V-PMI-1SI ask
οὖνoun3767CONJso
τίνιtini5101I-DSMfor what?
λόγῳlogō3056N-DSMreason
μετεπέμψασθεmetepempsasthe3343V-ADI-2Pyou summoned
μεme3165P-1ASme
ΠΡΑΞΕΙΣ 10:29 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
διὸ καὶ ἀναντιρρήτως ἦλθον μεταπεμφθείς. πυνθάνομαι οὖν τίνι λόγῳ μετεπέμψασθε με;

ΠΡΑΞΕΙΣ 10:29 Greek NT: Greek Orthodox Church
διὸ καὶ ἀναντιρρήτως ἦλθον μεταπεμφθείς. πυνθάνομαι οὖν τίνι λόγῳ μετεπέμψασθέ με;

ΠΡΑΞΕΙΣ 10:29 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
διὸ καὶ ἀναντιρρήτως ἦλθον μεταπεμφθείς. πυνθάνομαι οὖν τίνι λόγῳ μετεπέμψασθέ με;

ΠΡΑΞΕΙΣ 10:29 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
διὸ καὶ ἀναντιρρήτως ἦλθον μεταπεμφθείς πυνθάνομαι οὖν τίνι λόγῳ μετεπέμψασθέ με

ΠΡΑΞΕΙΣ 10:29 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
διο και αναντιρρητως ηλθον μεταπεμφθεις πυνθανομαι ουν τινι λογω μετεπεμψασθε με

ΠΡΑΞΕΙΣ 10:29 Greek NT: Textus Receptus (1894)
διο και αναντιρρητως ηλθον μεταπεμφθεις πυνθανομαι ουν τινι λογω μετεπεμψασθε με

Acts 10:29 Hebrew Bible
ובעבור זאת כאשר נקראתי לא נמנעתי מהלך ועתה אשאלכם מדוע קראתם לי׃

Acts 10:29 Aramaic NT: Peshitta
ܡܛܠ ܗܢܐ ܥܬܝܕܐܝܬ ܐܬܝܬ ܟܕ ܫܕܪܬܘܢ ܒܬܪܝ ܒܪܡ ܡܫܐܠ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܡܛܠ ܡܢܐ ܫܕܪܬܘܢ ܒܬܪܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
propter quod sine dubitatione veni accersitus interrogo ergo quam ob causam accersistis me

Anything Complaint Gainsaying Inquire Intent Matter Objection Purpose Question Raising Reason Saying Sending Wherefore

Complaint Gainsaying Inquire Intent Matter Me Purpose Question Raising Reason Sending Soon Wherefore

Complaint Gainsaying Inquire Intent Matter Me Purpose Question Raising Reason Sending Soon Wherefore