Deuteronomy 11:10
<< Deuteronomy 11:10 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּ֣יki3588For
הָאָ֗רֶץha·'a·retz776the land
אֲשֶׁ֨רa·sher834which
אַתָּ֤הat·tah859you
בָא־va-935are entering
שָׁ֙מָּה֙sham·mah8033in it
לְרִשְׁתָּ֔הּle·rish·tah,3423to possess
לֹ֣אlo3808like
כְאֶ֤רֶץche·'e·retz776the land
מִצְרַ֙יִם֙mitz·ra·yim4714of Egypt
הִ֔ואhi·v,1931he
אֲשֶׁ֥רa·sher834which
יְצָאתֶ֖םye·tza·tem3318came
מִשָּׁ֑םmi·sham;8033in it
אֲשֶׁ֤רa·sher834where
תִּזְרַע֙tiz·ra2232to sow
אֶֽת־et-853 
זַרְעֲךָ֔zar·'a·cha,2233your seed
וְהִשְׁקִ֥יתָve·hish·ki·ta8248and water
בְרַגְלְךָ֖ve·rag·le·cha7272your foot
כְּגַ֥ןke·gan1588garden
הַיָּרָֽק׃hai·ya·rak.3419A vegetable
דברים 11:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֨ר אַתָּ֤ה בָא־שָׁ֙מָּה֙ לְרִשְׁתָּ֔הּ לֹ֣א כְאֶ֤רֶץ מִצְרַ֙יִם֙ הִ֔וא אֲשֶׁ֥ר יְצָאתֶ֖ם מִשָּׁ֑ם אֲשֶׁ֤ר תִּזְרַע֙ אֶֽת־זַרְעֲךָ֔ וְהִשְׁקִ֥יתָ בְרַגְלְךָ֖ כְּגַ֥ן הַיָּרָֽק׃

דברים 11:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי הארץ אשר אתה בא־שמה לרשתה לא כארץ מצרים הוא אשר יצאתם משם אשר תזרע את־זרעך והשקית ברגלך כגן הירק׃

דברים 11:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי הארץ אשר אתה בא־שמה לרשתה לא כארץ מצרים הוא אשר יצאתם משם אשר תזרע את־זרעך והשקית ברגלך כגן הירק׃

דברים 11:10 Hebrew Bible
כי הארץ אשר אתה בא שמה לרשתה לא כארץ מצרים הוא אשר יצאתם משם אשר תזרע את זרעך והשקית ברגלך כגן הירק׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
terra enim ad quam ingredieris possidendam non est sicut terra Aegypti de qua existi ubi iacto semine in hortorum morem aquae ducuntur inriguae

Egypt Enterest Entering Foot Garden Goest Green Hast Herb Herbs Irrigated Isn't Planted Possess Possession Seed Seeds Sow Sowed Sowedst Sowest Vegetable Vegetables Watered Wateredst Watering Whence Whither

Egypt Enterest Entering Herbs Planted Possess Possession Seed Seeds Sow Sowed Sowest Used Vegetable Vegetables Water Watered Watering Whence Whither

Egypt Enterest Entering Herbs Planted Possess Possession Seed Seeds Sow Sowed Sowest Used Vegetable Vegetables Water Watered Watering Whence Whither